Publié le 19 février 2025 à 21h21. La bande dessinée « Oskar Ed – Mon meilleur ami » de Branko Jelinek a été la grande gagnante de la 19e cérémonie des Prix Muriel, qui s’est tenue à Prague, raflant pas moins de quatre récompenses, dont le prix de la meilleure bande dessinée de tous les temps.
- « Oskar Ed – Mon meilleur ami » de Branko Jelinek a remporté le prix de la meilleure bande dessinée, ainsi que des prix pour le dessin, le scénario et le Prix de l’Académie tchèque de la bande dessinée.
- Tereza Verecká et Mikuláš Podprocký ont été récompensés pour leur court métrage « Jaromíra Kočnarová », tiré de l’œuvre « Décisions difficiles ».
- « Stella et les gardiens du Voile » de Kateřina Šardická, Dan Krátký et Tomáš Kopecký a été désignée meilleure bande dessinée pour enfants.
La cérémonie des Prix Muriel, qui récompense l’excellence dans le domaine de la bande dessinée tchèque, s’est déroulée au cinéma Atlas de Prague et a été animée par Tomáš Chlud. L’événement a mis en lumière la richesse et la diversité de la création graphique nationale, récompensant des œuvres aussi variées que des romans graphiques introspectifs, des témoignages historiques poignants et des aventures captivantes pour la jeunesse.
« Oskar Ed – Mon meilleur ami », l’œuvre primée de Branko Jelinek, est une exploration onirique de la peur, de la solitude et de la quête d’un être cher. L’histoire suit Oskar Ed dans un voyage sans but, à travers des lieux étranges et inquiétants, constamment menacé par une entité informe qui pourrait symboliser l’anxiété ou le désespoir. L’auteur, qui travaille sur cette série depuis plus de 20 ans, a exprimé sa gratitude envers son épouse pour sa patience.
« Elle est patiente avec Oskar Ed depuis de nombreuses années »
Branko Jelinek, auteur
Il a également confié qu’il dessine principalement pendant les heures de sommeil de sa famille, afin de ne pas avoir l’impression de leur « voler » du temps.
« Je dessine quand la famille dort. Pour qu’ils n’aient pas l’impression que je leur vole quelque chose »
Branko Jelinek, auteur
Outre le prix de la meilleure bande dessinée, la soirée a également célébré d’autres talents. Tereza Verecká et Mikuláš Podprocký ont été distingués pour leur adaptation en bande dessinée du témoignage de Jaromíra Kočnarová, une résistante des Beskides qui a caché un partisan soviétique pendant la guerre. Leur travail, tiré de l’initiative « Mémoire de la nation », a été salué pour sa sensibilité et sa capacité à rendre compte de l’expérience d’une enfant vivant dans un contexte de conflit.
« C’était un travail assez complexe, même s’il s’agissait d’une courte bande dessinée »
Mikuláš Podprocký, dessinateur
Dans la catégorie jeunesse, « Stella et les gardiens du Voile » de Kateřina Šardická, Dan Krátký et Tomáš Kopecký a séduit le jury par son originalité et son intrigue captivante. L’histoire suit une jeune fille qui découvre un monde magique à travers les lunettes de son grand-père, donnant vie aux statues de Prague.
« Au début, nous pensions tous que ce serait bien et, au fil du temps, nous avons découvert que c’était une très grande école »
Kateřina Šardická, scénariste
Le prix de la meilleure bande dessinée traduite a été attribué à « Le siège de Nirvana est ici », un thriller allemand de Mikael Ross, publié par Centrala et traduit en tchèque par Michaela Škultéty. L’œuvre, inspirée de l’esthétique du manga et du film noir, raconte l’histoire de deux immigrants vietnamiens à Berlin qui découvrent un doigt coupé et se lancent dans une enquête périlleuse. Martin Svoboda a quant à lui été récompensé pour sa traduction de « Monika » de Daniel Clowes, publiée par Trystero.
Le Prix Magnesia de la meilleure bande dessinée étudiante a été décerné à Maxmilián Hrstka pour « Ulrich », une histoire sombre mêlant magie, fantaisie urbaine et romance. Enfin, Roman Šantora et la Fondation scoute de Jaroslav Foglar ont été honorés pour leur contribution à la préservation du patrimoine de la bande dessinée tchèque, notamment grâce à la restauration de la revue « Rychlé šípy ». Le dessinateur, scénariste et réalisateur Lubomír Hlavsa a été intronisé au Temple de la renommée pour l’ensemble de son œuvre.
Les Prix Muriel, créés en 2007, sont décernés depuis 2018 par l’Académie tchèque de la bande dessinée, qui compte actuellement 77 membres et est présidée par Pavel Kořínek.