La prononciation du nom de Rihanna par Jimmy Kimmel lors de son monologue des Oscars dimanche a peut-être surpris certains téléspectateurs à la maison, mais sa livraison était bien préparée.
L’hôte des Oscars a fait référence à la chanteuse dans son discours, prononçant son nom avec un son “Anna”. Certaines personnes qui regardaient la cérémonie à la maison étaient apparemment confus par la prononciation. Le nom de Rihanna est souvent prononcé avec un doux « a ».
Mais Molly McNearney, productrice exécutive de la 95e cérémonie des Oscars et épouse de Kimmel, expliqué à Variété lundi que Kimmel s’était assuré qu’il prononçait le nom de la chanteuse “Lift Me Up” comme elle le prononçait – malgré le fait que beaucoup de gens sont probablement habitués à entendre son nom prononcé différemment.
“Jimmy est obsédé par la prononciation correcte des noms des gens”, a déclaré McNearney, ajoutant: “Nous trouvons toujours une vidéo de la personne prononçant son propre nom devant la caméra. Et c’est ainsi que vous prononcez Rihanna.
McNearney a laissé entendre plus tard que Rihanna, qui vient de la Barbade, prononce son nom différemment de la façon dont les Américains le feraient.
“Maintenant, l’Amérique sait comment prononcer son nom, bien qu’ils ne le fassent pas”, a-t-elle déclaré. “Ils supposeront que Jimmy a merdé mais non, il ne l’a pas fait!”
“,”type”:”video”,”meta”:{“author”:”Jimmy Kimmel Live”,”author_url”:” monologue d’ouverture de la 95e cérémonie des Oscars. #Oscars”,”options”:{“_cc_load_policy”:{“label”:”Sous-titres”,”value”:false},”_end”:{“label”:”Fin le”,”placeholder”:”ex .: 11, 1m10s”,”value”:””},”_start”:{“label”:”Commencer à”,”placeholder”:”ex. : 11, 1m10s”,”value”:”580″} ,”click_to_play”:{“label”:”Maintenez le chargement et la lecture jusqu’à ce que vous cliquiez”,”value”:false}},”provider_name”:”YouTube”,”thumbnail_height”:720,”thumbnail_url”:” Le monologue des Oscars 2023 de Kimmel “,”type”:”video”,”url”:”https://www.youtube.com/watch?v=GoM-64EkchU”,”version”:”1.0″},”flags”:[],”enhancements”:{},”fullBleed”:false,”options”:{“theme”:”news”,”device”:”desktop”,”editionInfo”:{“id”:”nous”,”nom “:”US”,”link”:”https://www.-.com”,”locale”:”en_US”},”slideshowAd”:{“scriptTags”:[],”otherHtml”:””},”slideshowEndCard”:{“scriptTags”:[],”otherHtml”:””},”isMapi”:false,”isAmp”:false,”isVideoEntry”:false,”isMt”:false,”entryId”:”641209f4e4b01ea5cd8bc130″,”entryPermalink”:”https:// www.-.com/entry/jimmy-kimmel-rihanna-pronunciation-2023-oscars_n_641209f4e4b01ea5cd8bc130″,”entryTagsList”:”jimmy-kimmel,les-oscars,rihanna”,”sectionSlug”:”divertissement”,”deptSlug”:” divertissement”,”sectionRedirectUrl”:”https://www.-.com/entertainment”,”subcategories”:”tv,celebrity”,”isWide”:false,”headerOverride”:null,”noVideoAds”:false,” disableFloat”:false,”isNative”:false,”commercialVideo”:{“provider”:”custom”,”site_and_category”:”us.entertainment”,”package”:null},”isHighline”:false,”vidibleConfigValues” :{“cid”:”60afc111dcf87c2cd2f5d8bf”,”overrides”:{“front_page_top_videos”:{“desktop”:”60b64354b171b7444beaff4d”,”mobileweb”:”60b64354b171b7444beaff4d”},”top_media”:{“desktop”:”60b8e6bdc7a74935″, “mobile”:”60b8e701c5449357a7ada2ee”,”iphone”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c 5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”},”anthology”:{“desktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”iphone”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,” androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”},”content”:{“desktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”ddiphone”:”30b8e690cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”ddiphone”:” 60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”}},”playerUpdates”:{“5668ae6ee4b0b5e26955d6a6″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”56aa41bae4b091744c0440d8″:”60e869dc7c5f3b17b6741b81″,”5841b2b5cc52c716ec6e5a7f”:”60b8e355cdd90620331ba185″, “58b5e2b8d85a10302feee895″:”60b64316b171b7444beafdb2″,”58b74698f78ced31417819ae”:”60b8e5bec5449357a7ad9b52″,”58b74ccecebcea57e2c3a3d1″:”60b8e5eac5449357a7ad9ca5″,”58cff690d85a100b9992bc39″:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”58cffb3fb6d9b972a49a3c9d”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”58cffd d74d96935d7d6ec180″:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”58d03a84f78ced6518eb2fa7″:”60b643c82e76be41f112735c”,”592edf20e0fa177b0c26f7fd”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”5b35266b158f855373e28256″:”60b64354b171b7444beaff4d”,”5c116f29f79c4171d82b7c2a”:”60b64440b171b7444beb040b”,”5c1170fc600c9a697bf0c6b9″:”60b646102e76be41f1127ffc”,”5c47791afa1b317df8ae0c4f” :”60b8e6bdc5449357a7ada147″,”5c477987a6b48b35f164773d”:”60b8e701c5449357a7ada2ee”,”5c4779ee943c3c2a64f28371″:”60b8e747cdd90620331bb861″,”5c477a26fcd67b26879bc7c2″:”60b8e788c5449357a7ada67b”,”5d8921a78c3ae845f366c9b6″:”60ae7be5f3a7c13a30417ff9″,”58b98b00ba82aa39a6534321″:”60d0de7c9340d7032ad1146c”,”58b9d14cb6d9b96c9ec32af3″:” 60d0dec19340d7032ad115a0″,”58cff8eccebcea42931e0436″:”60d0e005b627221e9d819d44″,”592edf5de0fa177b0c26f95b”:”60d0e38fb627221e9d81adcf”,”58cff72fd85a100b9992c112″:”60d0e447b627221e9d81b0da”,”56b4d34fe4b022697697c400″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”60b8e4c0c5449357a7ad957d”:”60e869dc7c5f3b17b6741b81″}},”connatixConfigValues”:{ “par défautP layer”:”ff7fdddc-5441-4253-abc4-f12a33fad58b”,”clickToPlayPlayer”:”d014396e-b366-4c17-aeac-3ce906fa3fd0″,”videoPagePlayer”:”f010447b-d244-4111-a314-7b4542ae4145″,”verticalPlayer” :”e58cb05a-0bc8-4210-9108-fea82726c065″},”customAmpComponents”:[],”ampAssetsUrl”:”https://amp.assets.-.com”,”videoTraits”:null,”positionInUnitCounts”:{“buzz_head”:{“count”:0},”buzz_body”:{“count” :0},”buzz_bottom”:{“count”:0}},”positionInSubUnitCounts”:{“article_body”:{“count”:8},”blog_summary”:{“count”:0},”before_you_go_slideshow”: {“count”:0}},”connatixCountsHelper”:{“count”:1},”buzzfeedTracking”:{“context_page_id”:”641209f4e4b01ea5cd8bc130″,”context_page_type”:”buzz”,”destination”:”-“, “mode”:”desktop”,”page_edition”:”fr-fr”},”tags”:[{“name”:”Jimmy Kimmel”,”slug”:”jimmy-kimmel”,”links”:{“relativeLink”:”topic/jimmy-kimmel”,”permalink”:” Night Shows”,”slug”:”late-night-shows”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:” Oscars”,”slug”:”the-oscars”,”links”:{“relativeLink”:”topic/the-oscars”,”permalink”:” Oscars”,”slug”:”the-oscars”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/entertainment/topic/the-oscars”},{“name”:”Rihanna”,”slug”:”rihanna”,”links”:{“relativeLink”:”topic/rihanna”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/rihanna”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/rihanna”},”department”:{“name”:”Entertainment”,”slug”:”entertainment”},”section”:{“title”:”Entertainment”,”slug”:”entertainment”},”topic”:{“title”:”Rihanna”,”slug”:”rihanna”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/entertainment/topic/rihanna”}],”isLiveblogLive”:null,”cetUnit”:”buzz_body”,”bodyAds”:[“
rnrn”,”
rnrn”,”
rnrn”],”adCount”:0},”isCollectionEmbed”:false,”isLiveblogEmbed”:false}”>
Rihanna a en effet publiquement abordé comment prononcer correctement son nom sur plusieurs occasions.
Lors d’une comparution sur “Le spectacle d’Ellen” en 2010, Rihanna a dit à l’animatrice Ellen DeGeneres qu’elle prononçait son nom “Ri-anna” – même si elle ne semblait pas gênée d’entendre des prononciations différentes.
“Je pense que c’est mon accent, ça me fait dire ‘Ri-anna'”, avait-elle déclaré à l’époque.
Rihanna, qui a remporté une nomination aux Oscars cette année, a interprété sa chanson «Lift Me Up» de «Black Panther: Wakanda Forever» lors de la remise des prix.