Référendum The Voice: Anthony Albanese s’étouffe en révélant le libellé de la question

Anthony Albanese est apparu au bord des larmes à quatre reprises alors qu’il faisait une annonce historique sur le libellé de la question Voice to Parliament qui sera posée aux Australiens plus tard cette année.

Lors du référendum, qui doit se tenir entre octobre et décembre, le public sera invité à examiner : « Une proposition de loi : modifier la constitution pour reconnaître les Premiers Peuples d’Australie en établissant une voix des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres. Approuvez-vous cette modification proposée ?

Lors d’une conférence de presse émouvante, M. Albanese a déclaré: “Ce moment a mis très longtemps à se préparer. C’est une simple question de cœur.

“Reconnaître les Australiens aborigènes et insulaires du détroit de Torres dans notre Constitution est la meilleure chance que ce pays ait eue de remédier aux injustices du passé et de faire avancer l’Australie pour tout le monde, la meilleure façon de le faire est de donner une voix aux gens.”

Pendant 122 ans, la Constitution n’a fait aucune référence aux Australiens autochtones, qui, a souligné le Premier ministre, ont eu “plus de 65 000 ans de connexion continue avec cette vaste terre”.

L’opposition a demandé que des brochures décrivant à la fois les cas «oui» et «non» soient distribuées avant le référendum (photo, le Premier ministre Anthony Albanese et la ministre des Australiens autochtones Linda Burney)

Si une majorité d’Australiens votent en faveur de la Voix, la Constitution serait amendée comme suit :

1. Il y aura un organisme, qui sera appelé la voix des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres ; 2. La voix des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres peut intervenir auprès du Parlement et du gouvernement exécutif du Commonwealth sur des questions relatives aux peuples aborigènes et insulaires du détroit de Torres ;

3. Le Parlement, sous réserve de la présente Constitution, a le pouvoir de légiférer sur les questions relatives à la voix des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres, y compris sa composition, ses fonctions, ses pouvoirs et ses procédures.

La formulation finale doit maintenant être approuvée par le parlement.

Le Cabinet s’est réuni jeudi matin pour finaliser la question, après que M. Albanese a rencontré le groupe de travail sur le référendum mercredi soir.

Les travaillistes ont conclu un accord avec la Coalition sur la manière dont le vote se déroulera, mais le parti n’a pas encore parvenir à une position officielle sur l’opportunité de soutenir la voix autochtone.

M. Albanese a déclaré que la réforme constitutionnelle devrait être au-dessus de la politique des partis.

“Je ne peux pas concevoir pourquoi un parti politique chercherait à lier ses membres à une position d’opposition à un référendum”, a-t-il déclaré aux journalistes à Queanbeyan jeudi.

«J’exhorte la coalition à soutenir un cas de« oui »parce qu’il s’agit de qui nous sommes en tant que nation et de savoir si nous avons la confiance nécessaire pour reconnaître non seulement notre histoire complète, mais aussi l’opportunité qui s’offre à nous d’avancer ensemble.

«Il y a des points de vue différents sur n’importe quelle question devant le peuple australien, mais il s’agit de notre nation. Cela ne devrait pas être une question partisane.

La coprésidente de la déclaration d’Uluru, le professeur Megan Davis, a déclaré ce matin sur Radio National que M. Albanese avait “vraiment écouté” les préoccupations concernant la voix.

‘[Albanese] a vraiment écouté ce que nous avions à dire, il écoute et a vraiment marqué ces délibérations », a-t-elle déclaré.

« Cela a été un processus très complet et rigoureux. Les amendements ont fait l’objet d’un débat et d’un examen minutieux, et cela se poursuivra au cours du processus en comité.

«Nous avons eu les meilleurs esprits juridiques du pays qui travaillent sur ce sujet … nous croyons fermement que nous avons trouvé l’équilibre en ce moment, et les gens le verront en temps voulu, mais je dirais à ces gens, écoutez ce que nous disons, écoutez les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres.

L'opposition a accepté de soutenir le projet de loi sur la voix autochtone au Parlement au Sénat (photo, les gens participent aux manifestations le jour de l'Australie cette année)

L’opposition a accepté de soutenir le projet de loi sur la voix autochtone au Parlement au Sénat (photo, les gens participent aux manifestations le jour de l’Australie cette année)

Le ministre de la Santé, Mark Butler, a déclaré plus tôt que la finalisation du libellé permettrait d’intensifier les efforts de campagne pour le vote «oui».

“Tout le monde est déterminé à parvenir à un ensemble de mots convenus afin que nous puissions sortir et commencer à présenter l’affaire au peuple australien avant le référendum”, a-t-il déclaré jeudi à ABC TV.

“Notre gouvernement a travaillé avec les dirigeants aborigènes pour parvenir à une dernière série de mots à adresser au peuple australien et ce travail a été fait au plus haut niveau.”

Dans le cadre de l’accord conclu entre le gouvernement et l’opposition sur la manière dont le référendum sera organisé, aucune des deux campagnes ne sera financée par des fonds publics.

Les contribuables ne paieront que la facture d’une campagne d’éducation neutre pour informer les électeurs sur la voix et le référendum, mais les dons faits aux deux campagnes seront déductibles d’impôt.

La période de vote mobile pour les communautés éloignées a été prolongée à 19 jours et un plus grand nombre de méthodes d’identification seront acceptées pour l’inscription ou la mise à jour de l’inscription.

Les critiques de la voix ont appelé le gouvernement albanais pour ne pas avoir expliqué comment l'amendement constitutionnel fonctionnerait (photo, M. Albanese et le ministre Burney)

Les critiques de la voix ont appelé le gouvernement albanais pour ne pas avoir expliqué comment l’amendement constitutionnel fonctionnerait (photo, M. Albanese et le ministre Burney)

Le projet de loi a été adopté par le Sénat avec le soutien de plusieurs partis, mais la sénatrice indépendante Lidia Thorpe s’est abstenue.

La sénatrice autochtone a déclaré que ce n’était pas le reflet de son point de vue sur la voix, mais une protestation contre le gouvernement rejetant ses amendements.

Le gouvernement a conclu un accord pour aller de l’avant avec une législation distincte définissant le déroulement du référendum.

L’opposition a accepté de soutenir le projet de loi au Sénat avec des amendements, y compris une brochure physique décrivant à la fois les cas «oui» et «non» et certains changements de financement.

Il y aura également une reconnaissance officielle des deux organisations de campagne ainsi que de meilleures opportunités pour les gens de voter dans les communautés éloignées.

La période de vote itinérant pour les communautés éloignées sera prolongée à 19 jours et un plus grand nombre de méthodes d’identification seront acceptées pour l’inscription ou la mise à jour de l’inscription.

Il y aura un black-out publicitaire pendant trois jours avant le référendum.

Le seuil de divulgation des dons aux entités sera gelé à 15 200 $ au lieu d’augmenter avec l’inflation.

La sénatrice de la coalition Jacinta Price avait menacé de traverser le parquet si elle n’était pas d’accord avec le projet de loi final, notant qu’elle n’avait pas vu tous les détails des amendements.

Elle a rencontré des dirigeants communautaires autochtones qui ont partagé son opposition à la voix au parlement.

Le sénateur autochtone a déclaré que les voix des peuples des Premières Nations avaient été piétinées «pendant des années et des années, voire des décennies» et que la voix ne ferait qu’ajouter une autre couche de bureaucratie.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Most Popular

Get The Latest Updates

Subscribe To Our Weekly Newsletter

No spam, notifications only about new products, updates.

Tag

Lire

Articles Similaires