Publié le 10 octobre 2025. La comédie musicale culte « Elisabeth » s’est offert une rentrée en grande pompe au Tokyu Theatre Orb de Tokyo, le vendredi 10 octobre 2025. Cette nouvelle production, qui célèbre le 25e anniversaire de la version japonaise, met en scène un casting renouvelé pour le rôle-titre, promettant une interprétation inédite de ce classique.
- La comédie musicale « Elisabeth » a débuté sa représentation le 10 octobre 2025 au Tokyu Theatre Orb de Tokyo.
- Cette production marque le 25e anniversaire de la version japonaise, créée en 2000.
- Deux nouvelles interprètes, Futo Nozomi et Rio Asumi, endossent le rôle d’Elisabeth, aux côtés de Yudai Furukawa, Yoshio Inoue et Ikusaburo Yamazaki dans le rôle de Tod.
L’œuvre originale, née à Vienne en 1992 sous la plume de Michael Kunze et la musique de Sylvester Levay, a conquis le Japon dès 1996 grâce à la Takarazuka Revue, avant la création de la version Toho en 2000. La production actuelle bénéficie d’une mise en scène et de paroles adaptées par Shuichiro Koike.
Pour cette soirée de lancement, les quatre interprètes principaux – Futo Nozomi, Rio Asumi, Yudai Furukawa et Yoshio Inoue – sont apparus dans leurs costumes d’époque pour un entretien devant la presse. L’excitation et l’appréhension avant le grand saut sur scène étaient palpables.
(De gauche à droite) Yudai Furukawa, Futo Nozomi, Rio Asumi, Yoshio Inoue
Face à l’imminence des représentations, Futo Nozomi a exprimé une légère réserve : « Tant qu’on ne le fait pas, on ne sait jamais vraiment ce que le public va en penser. » Néanmoins, elle a partagé son envie d’avancer étape par étape, avec une approche méthodique. Rio Asumi, quant à elle, a observé avec objectivité l’achèvement du « monde parfait » d’Elisabeth, tout en soulignant son engagement intense à incarner le rôle.
Nozomi Fuuto
Yudai Furukawa s’est montré particulièrement inspiré par le travail de ses partenaires féminines, témoignant : « Lors du dernier jour de répétition, j’ai eu le sentiment qu’une nouvelle troupe pour ‘Elisabeth’ était née. »
Rio Asumi
Pour Yoshio Inoue, cette année anniversaire est une occasion spéciale. Il a par ailleurs noté le changement de lieu de représentation, passant du Teigeki au Théâtre Orb, et s’est montré curieux de la réception de ce qu’il appelle « l’Elisabeth de Shibuya » : « J’ai hâte de voir comment elle va se déployer, y compris la réaction du public. »
Yudai Furukawa
Futo Nozomi et Rio Asumi, anciennes camarades de la Takarazuka Revue, ont mis en avant la belle entente qui règne entre elles. Yoshio Inoue a commenté : « On a vraiment l’impression qu’elles s’entraident », tandis que Yudai Furukawa s’est dit « heureux qu’elles s’entendent si bien », avouant avoir pu craindre des tensions. Nozomi a évoqué avec émotion la période de répétition, rappelant leurs années communes en internat : « C’était le meilleur moment pour me souvenir de ce que nous ressentions quand nous étions encore jeunes. »
Yoshio Inoué
Rio Asumi a quant à elle fondu en larmes lors d’une répétition en voyant Nozomi incarner Elisabeth : « Quand je l’ai vue jouer avec toutes ces choses sur le dos, je n’en pouvais plus… » Elle a ajouté : « Le temps que nous passons ensemble me rend tellement heureuse. En même temps, je me sens soudain seule car je réalise qu’une fois la saison commencée, nous devrons toutes deux vivre séparément. » Leur complicité, forgée à la Takarazuka, est évidente.
(De gauche à droite) Futo Nozomi, Rio Asumi
Concernant les trois interprètes de Tod, une dynamique complice semble également s’installer, malgré quelques taquineries. Yudai Furukawa et Yoshio Inoue, dont les fans respectifs entretiendraient une rivalité bon enfant, ont déclaré s’entendre « mieux que nécessaire ». Inoue a plaisanté sur la nature de cette entente, tandis que Furukawa a expliqué vouloir se détacher des conventions pour une approche plus instinctive du rôle.
(De gauche à droite) Rio Asumi, Yoshio Inoue
Pour la composition du personnage de Tod, les trois acteurs ont exploré des pistes variées, profitant d’une certaine liberté au sein du cadre général. « Furukawa-kun ne fait pas toujours ce qu’on lui dit. Je pense que je bouge beaucoup plus. Je fais juste ce qu’on me dit, » a taquiné Inoue. Furukawa s’est défendu en expliquant sa volonté de « déconstruire beaucoup de choses » et de privilégier une création « venant de l’intérieur ». Cette préparation a permis de façonner chaque interprétation.
(De gauche à droite) Yudai Furukawa, Futo Nozomi
À l’issue de l’interview, Futo Nozomi et Rio Asumi ont partagé leurs espoirs pour la tournée.
Futo Nozomi : « Je pense que nous sommes les plus excités parce que nous ne pouvons pas imaginer à quoi cela ressemblera. Nous voulons chérir chaque représentation afin que le public puisse l’apprécier. »
Rio Asumi : « Je pense que c’est une œuvre vraiment unique et pleine de charme, qui ne ressemble à aucune autre comédie musicale. Les réactions chimiques entre les merveilleux acteurs doubles et triples se produisent tous les jours au théâtre, alors j’espère que vous l’apprécierez. »
(De gauche à droite) Futo Nozomi, Rio Asumi