Publié le 24 février 2026 à 15h25 IST. Le gouvernement indien a donné son feu vert pour changer officiellement le nom de l’État du Kerala en « Keralam », une demande portée depuis longtemps par les autorités locales et soutenue par différents partis politiques.
Le Cabinet de l’Union a approuvé ce mardi 24 février 2026 la modification constitutionnelle nécessaire pour renommer l’État, a annoncé le ministre de l’Union Ashwini Vaishnaw. Cette décision intervient quelques mois avant les élections législatives prévues au Kerala en avril-mai.
L’Assemblée du Kerala avait déjà adopté à l’unanimité une résolution en faveur de ce changement de nom le 24 juin 2024, appelant le gouvernement central à agir. Cette résolution avait été relancée en raison de suggestions de modifications techniques formulées par le ministère de l’Intérieur après l’examen de la première proposition.
Selon les informations disponibles, le processus constitutionnel prévoit désormais la soumission d’un projet de loi, le projet de loi du Kerala (modification du nom) de 2026, à l’Assemblée législative de l’État pour avis, conformément à l’article 3 de la Constitution indienne.
Une fois l’avis de l’Assemblée reçu, le gouvernement indien sollicitera la recommandation du président de la République pour introduire le projet de loi au Parlement, afin de procéder à la modification officielle du nom de l’État.
Le ministre en chef du Kerala, Pinarayi Vijayan, avait initialement porté cette résolution, soulignant que le nom « Keralam » est celui utilisé en langue malayalam et qu’il reflète l’histoire et l’identité linguistique de la région depuis l’époque de la lutte pour l’indépendance.
L’article 3 de la Constitution indienne autorise le Parlement à modifier le nom des États par voie législative, sous réserve de certaines conditions et de l’avis de la législature de l’État concerné.
La question de la modification du nom du Kerala en Keralam avait été examinée par le ministère de l’Intérieur, qui avait donné son accord, et une note avait été soumise au Cabinet pour approbation, après consultation des services juridiques et législatifs du ministère du Droit et de la Justice.
(Avec les contributions du PTI)