Le documentaire Maybe Tomorrow, réalisé par Wafa Mustafa, explore le traumatisme des familles syriennes confrontées aux disparitions forcées. Depuis 2011, plus de 177 000 personnes ont été victimes de disparitions forcées, un phénomène que la cinéaste décrit comme « la violence de l’attente ».
Quel est le bilan des disparitions forcées depuis 2011 ?
Plus de 177 000 personnes ont été victimes de disparitions forcées depuis 2011, selon les données rapportées dans le projet de Wafa Mustafa. Le film s’attache à documenter l’impact psychologique et social de ces absences prolongées sur les proches restés en Syrie ou en exil.
Comment l’œuvre de Umm Kulthum influence-t-elle le récit ?
Wafa Mustafa ancre son récit dans un souvenir d’enfance en Syrie. Son père diffusait fréquemment les morceaux de la chanteuse égyptienne Umm Kulthum. Pour encourager sa fille à s’intéresser à la musique, son père lui avait demandé d’écrire les paroles d’une chanson qu’elle appréciait.
Mustafa a choisi le titre « Aghadan Alqak », dont la traduction signifie « Te rencontrerai-je demain ? ». Ce choix, effectué durant l’enfance, résonne aujourd’hui avec la réalité des familles dont les membres ont disparu.
« Les paroles parlent littéralement de quelqu’un qui est parti, de l’attente de cette personne et de l’amour que l’on lui porte. J’ai l’impression d’avoir su ce qui allait arriver… comme si j’avais manifesté ma vie depuis mon plus jeune âge. »
Wafa Mustafa