Publié le 2025-10-07 07:19:43. La diva My Linh a fait un retour remarqué sur scène lors du Concert d’Automne 2025 à Hanoï, interprétant une chanson emblématique 31 ans après sa première. L’événement, organisé par la Radio et Télévision de Hanoï, a mis en lumière des classiques revisités et des hommages émouvants.
- My Linh a repris « Lune de l’après-midi », titre marquant ses 19 ans, dans un arrangement symphonique inédit après plus de trois décennies.
- Khanh Linh a rendu hommage à son frère décédé, le musicien Ngoc Chau, en interprétant « Automne doré » avec l’orchestre symphonique.
- Le concert a exploré des arrangements audacieux de chansons populaires sur l’automne et des pièces classiques internationales.
Le Théâtre Hoan Kiem a vibré au rythme du « Concert d’Automne 2025 », une soirée orchestrée par la Radio et Télévision de Hanoï, qui a su toucher le cœur d’un public venu en nombre. Réunissant des talents de la musique classique et de chambre, cet événement a offert un écrin artistique empreint de la douce mélancolie de la saison, typique de la capitale vietnamienne.
La soirée s’est ouverte sur « Envoyer le vent aux nuages volants », une composition des regrettés Doan Chuan et Tu Linh, revisitée par Tran Manh Hung pour l’orchestre symphonique. Bien que cette pièce n’évoque pas Hanoï explicitement, elle a su transporter l’auditoire dans l’atmosphère automnale de la ville, grâce à sa mélodie évocatrice.
Le point d’orgue de la soirée fut indéniablement le retour de « Lune de l’après-midi », chanson indissociable de la diva My Linh depuis ses 19 ans. Après plus de trente ans d’absence, l’œuvre a résonné dans une nouvelle dimension, interprétée pour la première fois avec un orchestre symphonique, sous la direction du compositeur Dang Huu Phuc lui-même. Si la version originale de « Lune de l’après-midi » avait conquis par sa fougue juvénile, l’interprétation actuelle, portée par la maturité et l’expérience de My Linh, a révélé une profondeur et une finesse technique renouvelées, invitant à une contemplation du temps qui passe.
« J’ai chanté “Lune de l’après-midi” à 19 ans et je ne l’ai plus jamais reprise depuis. Cette fois, avec l’orchestre symphonique, j’étais un peu nerveuse, mais après la dernière répétition, je me suis sentie très bien, très émue, car la chanson elle-même est excellente et l’arrangement est très gracieux. »
My Linh
L’artiste a souligné l’importance de redécouvrir ces trésors musicaux du passé : « “Moon de l’après-midi” est une chanson très célèbre des années précédentes, et elle est maintenant rejouée. Je la trouve très précieuse. Devrions-nous continuer à oublier les grandes œuvres des auteurs plus anciens ? Ce serait un véritable gâchis du dévouement des musiciens. »
Autre moment fort, « Nightingale » Khanh Linh a brillé en interprétant « Automne doré », une composition de son frère, le regretté musicien Ngoc Chau, spécialement arrangée pour l’orchestre symphonique. Née durant la période d’innovation de la musique légère vietnamienne des années 1990, cette pièce, empreinte d’une mélodie douce et romantique, évoque la pureté de l’automne hanoïen, les souvenirs de jeunesse et l’optimisme, signature musicale de Ngoc Chau.
Le concert a également mis en avant une audacieuse transformation de « Paroles du vent », une chanson de Duy Thai, métamorphosée en un tango vibrant. L’arrangement de Tran Manh Hung a su conserver l’esprit original tout en insufflant une énergie nouvelle, un défi relevé avec brio par les interprètes Lan Anh et Le Anh Dung, qui ont allié la légèreté de la mélodie à la puissance du rythme.
Sous la baguette du chef d’orchestre Honna Tetsuji, l’Orchestre Symphonique National du Vietnam a donné vie à ces différentes facettes musicales. La voix du musicien de chambre Le Anh Dung a ensuite emporté le public avec « Est-ce vous, l’automne de Hanoï ? », une ballade automnale poignante.
L’arrangement créatif de Tran Manh Hung a brillé tout au long du concert, offrant des versions symphoniques inédites de chansons populaires sur l’automne telles que « Regarder les automnes disparus » et « Plus d’automnes ». Ces adaptations ont su conserver l’émotion originelle tout en apportant une profondeur et une esthétique artistique renouvelées.
Enfin, le programme s’est ouvert à une dimension internationale avec des œuvres de Vivaldi, Grieg, Wagner et Michel Legrand, interprétées par l’orchestre symphonique, les solistes Thien Minh au violon et Phan Do Phuc au violoncelle. Cette fusion a créé un tableau musical solennel, où la quintessence des symphonies mondiales s’est harmonieusement mêlée aux couleurs de la musique vietnamienne.