Publié le 26 février 2026 23:15:00. Un plan ambitieux, porté par TY Management Corp., vise à résoudre les problèmes d’approvisionnement en eau à l’ouest de Maui en modernisant un ancien système d’irrigation et en proposant un échange d’eaux usées traitées contre de l’eau souterraine fraîche, suscitant à la fois espoir et scepticisme parmi les habitants et les autorités locales.
- TY Management Corp. propose d’investir plus de 30 millions de dollars (USD) dans l’amélioration du système de fossés Honokōhau, vieux d’un siècle, et dans la construction d’un pipeline reliant Kapalua à Lahaina.
- Le plan inclut une utilisation temporaire de l’eau souterraine pour l’irrigation des terrains de golf de Kapalua, une proposition controversée qui a suscité l’opposition de certains résidents et organisations environnementales.
- La Commission d’État sur la gestion des ressources en eau examine la proposition, tandis que le comté de Maui poursuit ses propres initiatives pour augmenter la capacité de stockage de l’eau et utiliser davantage d’eaux usées traitées.
La société TY Management Corp., propriété du milliardaire japonais Tadashi Yanai, a présenté un plan complet à la Commission d’État sur la gestion des ressources en eau le 25 février 2026. L’objectif est de pallier les pénuries d’eau qui affectent la vallée d’Honokōhau et la région de Kapalua, notamment les agriculteurs de taro et les exploitants de terrains de golf. Le plan prévoit l’amélioration du système de fossés Honokōhau, géré par Maui Land & Pineapple Co. (MLP), ainsi qu’une augmentation de la capacité de stockage de l’eau. Un élément clé de la proposition est la construction d’un pipeline entre Kapalua et Lahaina, permettant au comté de Maui d’acheminer des eaux usées traitées vers Kapalua pour l’irrigation, en échange d’eau souterraine fraîche pour ses propres besoins.
Selon TY Management Corp., la mise en œuvre de ce plan, estimée à plus de 30 millions de dollars (USD), pourrait prendre entre deux et quatre ans. L’entreprise envisage également d’acquérir au moins 10 acres (environ 4 hectares) de terres agricoles à Kapalua pour les transférer à l’Agribusiness Development Corp. (ADC), une agence de développement agricole de l’État, afin de créer un parc agricole. Une filiale d’une organisation à but non lucratif internationale, Peace Winds America, site web de Peace Winds America, acquerrait le système de fossés de MLP et financerait les réparations et l’augmentation de la capacité de stockage. Le système amélioré serait ensuite géré par l’ADC, avec des priorités d’allocation pour les pratiques agricoles traditionnelles et coutumières.
Cependant, le plan de TY Management Corp. suscite des controverses, notamment en raison de la proposition d’utiliser temporairement l’eau souterraine pour irriguer les terrains de golf de Kapalua. Cette idée a été vivement critiquée par certains résidents et organisations environnementales, qui craignent que cela ne compromette l’approvisionnement en eau pour d’autres usages. Aloha State Daily – Plainte contre Maui Land & Pineapple rapporte que les terrains de golf ont dû fermer leurs portes l’année dernière en raison de pénuries d’eau, entraînant l’annulation d’un tournoi de la PGA estimé à 50 millions de dollars (USD) pour l’économie de Maui.
Le comté de Maui, quant à lui, poursuit ses propres efforts pour augmenter l’utilisation d’eaux usées traitées pour l’irrigation et estime que la capacité d’extraction durable des eaux souterraines de l’ouest de Maui est proche d’être atteinte. Kimo Landgraf, directeur adjoint du département de l’approvisionnement en eau du comté, a indiqué que les autorités négocient l’acquisition du système de fossés de MLP. La décision de la Commission d’État sur la gestion des ressources en eau, ainsi que les négociations entre TY Management Corp., MLP et le comté de Maui, détermineront l’avenir de l’approvisionnement en eau dans cette région de Maui.
En novembre 2025, Earthjustice a contesté une décision de Dawn Chang, directrice du Département d’État des Terres et des Ressources naturelles, autorisant l’utilisation temporaire de l’eau souterraine pour l’irrigation, la jugeant unilatérale et injuste. Aloha State Daily – MLP face à des amendes possibles rappelle que MLP est également confrontée à des accusations de mauvaise gestion des ressources en eau et pourrait être passible d’amendes pouvant atteindre près de 11 millions de dollars (USD) pour non-conformité à une ordonnance de 2019 concernant l’installation d’une vanne de contrôle sur le système Honokōhau Ditch.