Publié le 11 février 2026 09h00. La société de ventes internationales coréenne Finecut a étoffé son catalogue au Marché du film européen avec deux nouvelles acquisitions prometteuses : un long métrage d’animation 3D touchant et le dernier film du réalisateur acclamé Hong Sangsoo, sélectionné pour la Berlinale.
- Finecut a acquis les droits de distribution de « Long Long Night », une adaptation d’un roman primé, et de « The Day She Returns », le 34e long métrage de Hong Sangsoo.
- « Long Long Night » raconte l’histoire poignante d’un rhinocéros et d’un pingouin, inspirée du sort du dernier rhinocéros blanc du nord.
- « The Day She Returns » suit un acteur confronté aux défis inattendus de la promotion de son film.
La société coréenne Finecut renforce sa présence sur le marché international du cinéma en acquérant deux œuvres distinctes, présentées lors du prestigieux Marché du film européen (EFM) qui accompagne le Festival de Berlin. Parmi ces acquisitions figurent « Long Long Night », un long métrage d’animation 3D prometteur, et « The Day She Returns », le dernier film du réalisateur sud-coréen Hong Sangsoo, dont le travail a déjà été salué à de nombreuses reprises.
« Long Long Night » s’inspire d’un roman coréen couronné de succès, ayant déjà trouvé son public à plus de 700 000 exemplaires dans son pays d’origine. L’œuvre originale a reçu le Grand Prix du Prix de littérature pour enfants Munhakdongne en 2020 et a figuré sur la liste des Corbeaux blancs 2021 de la Bibliothèque internationale de la jeunesse à Munich. Traduit en japonais, taïwanais, thaïlandais et turc, le roman sera bientôt disponible en chinois. L’histoire a également été adaptée en comédie musicale. Le film d’animation relate le parcours d’un dernier rhinocéros de son espèce, qui noue une amitié improbable avec un pingouin né d’un œuf abandonné, et entame ensemble un voyage vers l’océan. L’histoire est un hommage au sort tragique du Soudan, le dernier rhinocéros blanc du nord vivant. Le réalisateur Youm Kyu-bock utilise la plateforme Unreal Engine, un outil de création 3D en temps réel, pour créer des images d’un réalisme saisissant. La production du film, assurée par Googgoog et Studio Eon, est en cours, avec une présentation par The Contents On.
« The Day She Returns » marque la septième participation de Hong Sangsoo au Festival de Berlin, après la présentation de son précédent film, « What Does That Nature Say to You » (2025). Ce 34e long métrage explore les tribulations d’un acteur qui donne des interviews pour promouvoir son film de retour, un processus qui s’avère plus complexe qu’il ne l’imaginait. Le film réunit Hong Sangsoo avec l’actrice Song Sunmi, déjà apparue dans son film « In Our Day » (2023), qui avait clôturé la Quinzaine des réalisateurs à Cannes. Une sortie en salles est prévue au premier semestre 2026, après sa première mondiale à la Berlinale. Le film est produit par Jeonwonsa Film Co.
Le catalogue de Finecut au EFM comprend également « Tristes Tropiques », un film noir d’action réalisé par Park Hoon-jung, actuellement en post-production. Un montage initial du film a été présenté dans la section Compétition Òrbita au festival de Sitges. D’autres titres incluent « Journey There », avec Justin H. Min (« The Umbrella Academy » sur Netflix), qui a remporté deux prix au Festival international du film de Busan. Ce drame suit une femme âgée qui trouve du réconfort auprès d’inconnus alors qu’elle prend des décisions importantes concernant la fin de sa vie. Enfin, le programme est complété par « Wrangler », un thriller psychologique sur un dresseur de chiens dont la vie stable commence à se désintégrer, présenté à Vancouver, et « Time of Cinema », une anthologie réunissant les œuvres de trois réalisateurs coréens : Lee Jong-pil, Yoon Ga-eun et Jang Kun-jae.