Publié le 14 février 2026. À l’approche du Nouvel An chinois, le sous-district de Huacheng, à Guangzhou, a célébré la Fête du Printemps en organisant un événement convivial pour les résidents internationaux, renforçant ainsi les liens culturels et l’intégration au sein de la communauté.
- Des bénévoles ont distribué un guide pratique en anglais, « INFO GUANGDONG », contenant des informations essentielles sur la vie à Guangzhou.
- Des cadeaux traditionnels, symboles de la Fête du Printemps, ont été offerts aux participants étrangers.
- L’événement a favorisé les échanges multilingues et a créé une atmosphère chaleureuse et inclusive.
Pour célébrer l’imminence de la Fête du Printemps, l’équipe de volontaires en langues étrangères du sous-district de Huacheng a organisé une rencontre spéciale le 12 février au Guangzhou Sunac Resort, destinée aux résidents étrangers du quartier. L’objectif était de partager la richesse de la culture chinoise et de renforcer les liens avec la communauté internationale.
Au cœur de cet événement, les bénévoles ont mis à disposition un guide d’information pratique, « INFO GUANGDONG », spécialement conçu pour les étrangers. Ce guide, disponible en anglais, couvre quatre domaines clés : les échanges et la coopération internationaux, les informations pratiques (politiques et opportunités commerciales), les guides de la ville et les principales attractions touristiques, ainsi que les services de facilitation (transport). L’accès à ces informations est simplifié grâce à un QR code à scanner.
Les participants ont également reçu des cadeaux traditionnels emblématiques de la Fête du Printemps, tels que des distiques de porte (春联), des nœuds chinois (中国结) et des autocollants « Fu » (福字). Ces présents, accompagnés d’une décoration festive rouge, ont contribué à créer une ambiance joyeuse et chaleureuse, plongeant les invités dans l’esprit de la Fête du Printemps.
Un résident chilien, visiblement touché par l’accueil chaleureux, a exprimé sa gratitude :
« J’ai vraiment ressenti la chaleur et l’attention du sous-district de Huacheng au sein de ce quartier international du Guangzhou Sunac Resort. »
Ami du Chili
L’événement a été marqué par un mélange de langues – chinois, anglais, espagnol et russe – et par des rires partagés, témoignant de la diversité et de l’ouverture d’esprit des participants. Au-delà d’une simple célébration, cette initiative a servi de pont entre les cultures, favorisant la compréhension mutuelle et l’intégration.
L’équipe de volontaires en langues étrangères du sous-district de Huacheng s’engage à poursuivre ses efforts pour améliorer les services destinés aux résidents étrangers, afin de leur permettre de se sentir chez eux à Guangzhou et de contribuer à la construction d’un quartier international harmonieux et accueillant, où les cultures coexistent en paix.
Source : Bureau des Affaires étrangères du gouvernement populaire municipal de Guangzhou
Editeur : Wu Di