Publié le 29 janvier 2026. Une exposition inédite, « Tracer la beauté en mouvement », met en lumière le dialogue artistique entre les gravures sur bois traditionnelles du Yunnan et les créations contemporaines de Shanghai, au cœur du CHANDO Future Beauty Innovation Hub.
- L’exposition présente les estampes Dali Jia Ma, porteuses d’un héritage ancestral, aux côtés des gravures Fengxian, reflet de la modernité artistique de Shanghai.
- Cette initiative s’inscrit dans un partenariat plus large entre les districts de Fengxian et de Dali, visant à renforcer les échanges culturels et économiques entre les deux régions.
- Le groupe CHANDO, à l’origine de ce projet, a également annoncé un don de 500 000 yuans (environ 68 000 €) à la Fondation Dali pour la réduction de la pauvreté.
L’exposition « Tracer la beauté en mouvement – Un échange de gravures entre les gravures sur bois Dali Jia Ma du Yunnan et les gravures Fengxian de Shanghai » a ouvert ses portes le 29 janvier 2026 au CHANDO Future Beauty Innovation Hub, situé dans l’Oriental Beauty Valley de Shanghai. Cette manifestation, soutenue par le Bureau municipal des industries culturelles et créatives de Shanghai et le Bureau de coopération et d’échanges du gouvernement populaire municipal de Shanghai, en collaboration avec le Bureau de la culture et du tourisme du district de Fengxian, le groupe CHANDO de Shanghai, le Dali Craftsman Spirit • Jia Ma Woodblock Print Art Museum et le Musée culturel du district de Fengxian, sera visible jusqu’au 1er mars.
Cette exposition constitue une étape importante dans le cadre d’une collaboration interrégionale initiée en 2021 entre Fengxian et Dali. Elle offre une plateforme d’échange artistique unique, reliant les traditions culturelles de la région du Grand Himalaya aux pratiques contemporaines de gravure le long de la côte orientale chinoise, conformément au thème de l’exposition : « Montagnes et mers en harmonie, beauté partagée par tous ».
Parallèlement à l’exposition, le CHANDO Future Beauty Innovation Hub propose une série d’événements grand public, notamment une foire aux jardins du Festival du Printemps et un festival de shopping du Nouvel An. Ces initiatives visent à immerger les visiteurs dans l’ambiance festive de la Fête du Printemps, en combinant traditions et modernité.
Le groupe CHANDO, dont les activités sont ancrées à Fengxian et qui entretient des liens étroits avec le Yunnan, a joué un rôle clé dans le développement de cette collaboration. La préfecture de Dali est une source importante de matières premières pour l’entreprise. En octobre 2023, les partenaires avaient déjà lancé un produit co-marqué, l’eau bénite polaire en édition limitée « Vent, fleur, neige, lune » – édition Dali. D’autres collaborations ont suivi, notamment la collection de soins capillaires et corporels de l’euspa « Wind, Flower, Snow, Moon » et un coffret de protection solaire Dali 3000, lancés en juillet 2024. Lors de la conférence de coopération Fengxian-Dali, le groupe CHANDO s’était également engagé à soutenir les communautés locales en faisant don de 500 000 yuans à la Fondation Dali pour la réduction de la pauvreté.
Lors de la cérémonie d’ouverture, le Dr Chen Juanling, directrice générale des affaires publiques du groupe CHANDO, a souligné l’importance de cette exposition, qui représente la douzième initiative du programme artistique de l’entreprise et coïncide avec son 25e anniversaire.
« Nous nous efforçons de rapprocher la technologie, la culture et l’environnement naturel à travers nos initiatives culturelles publiques. Notre participation à cette exposition témoigne de notre engagement continu en faveur des échanges culturels et de la préservation du patrimoine culturel immatériel, tout en le présentant sous un jour contemporain. »
Dr Chen Juanling, directrice générale des affaires publiques du groupe CHANDO
L’exposition est structurée en deux sections principales : « Marques de bénédiction : la carte spirituelle de Jia Ma » et « Dialogues locaux : pratiques de gravure fengxienne ». La première section met en lumière les traditions artistiques et les origines culturelles des estampes Dali Jia Ma, tandis que la seconde explore les pratiques contemporaines de gravure de Fengxian.
Les estampes Dali Jia Ma, dont les origines remontent à la dynastie Tang, sont réalisées à l’aide de techniques traditionnelles d’impression sur bois sur papier Jia Ma. Leurs motifs représentent des divinités, des éléments naturels et des scènes de la vie quotidienne, et sont traditionnellement utilisés lors de cérémonies et de rituels. Ces gravures expriment les valeurs sociales et les traditions culturelles de la communauté Bai.
La gravure fengxienne, quant à elle, s’inspire des traditions culturelles du Jiangnan, tout en intégrant des perspectives contemporaines. Elle se caractérise par des sculptures détaillées et des compositions en couches, reflétant le dynamisme d’un district côtier en plein développement.
Le CHANDO Future Beauty Innovation Hub, un projet phare développé par le groupe CHANDO à Fengxian, Shanghai, est un lieu dédié à la culture, au tourisme, à la vente au détail et aux expositions publiques. Il combine l’enseignement des sciences de la beauté, la présentation de produits, des vitrines de fabrication intelligente et des espaces de vente, offrant ainsi un lieu accessible au public qui favorise les échanges entre l’industrie, l’éducation et la culture. Il a été reconnu comme l’un des 10 meilleurs projets culturels et touristiques emblématiques de Shanghai pour 2025.
La foire aux jardins de la Fête du Printemps et le festival de shopping du Nouvel An, organisés en parallèle de l’exposition, proposent des activités participatives telles que des démonstrations d’impression sur bois Jia Ma, des ateliers de calligraphie, des dégustations de plats traditionnels et des espaces photo. Le groupe CHANDO a également présenté la bénédiction culturelle Bai, « Yangyang Hao », en créant une installation où les visiteurs peuvent partager leurs vœux pour la nouvelle année.
Le festival de shopping du Nouvel An, qui se déroulera jusqu’au 13 février, offrira des ensembles de produits en édition limitée et une réduction supplémentaire de 10 % sur les promotions en cours.
Le groupe CHANDO s’engage activement dans des programmes culturels et d’intérêt public, tels que le soutien au programme de retour Keyan pour les femmes dans la recherche scientifique et le projet Spring Bud pour l’éducation rurale. L’entreprise continue d’explorer les moyens de soutenir la préservation culturelle et la coopération régionale.