Publié le 18 février 2024 07:38:00. Deux Marines américains font l’objet d’une enquête au Japon pour des vols présumés totalisant plus de 65 000 $ (environ 60 000 €) depuis l’automne dernier, impliquant des incidents dans les quartiers animés de Tokyo et Hiroshima.
- Deux Marines, âgés de 20 et 26 ans, sont soupçonnés d’avoir volé 27 000 yens (environ 175 $) dans des restaurants de Kabukicho, à Tokyo.
- Les autorités japonaises ont transmis les dossiers aux procureurs, qui décideront des suites judiciaires.
- Le Corps des Marines coopère avec les autorités japonaises et rappelle l’importance du respect des lois locales.
Les autorités japonaises enquêtent sur ces affaires de vols depuis plusieurs mois. La police métropolitaine de Tokyo a transmis vendredi aux procureurs son dossier concernant les deux Marines, accusés d’avoir dérobé de l’argent dans deux restaurants du quartier de Kabukicho, réputé pour sa vie nocturne, le 24 décembre dernier. Selon le journal Mainichi, les faits se seraient déroulés entre 7h et 8h du matin.
Une porte-parole de la police de Tokyo a refusé de confirmer les informations auprès de Stars and Stripes, mais le Mainichi rapporte que les Marines pourraient être liés à une série de vols commis à l’automne dernier, pour un préjudice total dépassant les 65 000 $.
Le Corps des Marines a confirmé que deux de ses membres, basés à la base aérienne d’Iwakuni, étaient détenus et faisaient l’objet d’une enquête pour « faute criminelle ». Le major Joseph Butterfield, porte-parole du 1er Marine Aircraft Wing, a déclaré par courriel que l’unité « coopère activement avec les autorités japonaises », sans toutefois préciser la nature des accusations.
Parallèlement, la police préfectorale d’Hiroshima a également transmis un dossier aux procureurs, accusant le Marine le plus âgé d’intrusion, de dégradations, de vol et de tentative de vol. Le porte-parole de la troisième division d’enquête de la police a précisé que cet individu était l’un des deux Marines impliqués dans l’affaire de Tokyo, sans révéler son identité ni son unité.
Le major Butterfield a souligné que le Corps des Marines prend ces incidents très au sérieux et que les militaires reçoivent une formation continue sur le respect des lois japonaises et des réglementations américaines. Il a ajouté :
« Nous restons attachés à notre alliance et veillons à ce que le personnel américain respecte les normes de conduite les plus élevées. »
Joseph Butterfield, porte-parole du 1er Marine Aircraft Wing
Il est important de noter que les autorités japonaises ont juridiction sur les crimes présumés commis par les militaires américains en dehors de leurs bases et dans le cadre de leurs activités personnelles.