Publié le 2025-11-05 10:27:00. Zohran Mamdani a marqué l’histoire à New York en devenant le premier maire d’origine indienne, s’inscrivant dans une tradition de discours marquants pour inaugurer de nouvelles ères.
- Discours historique de Mamdani, citant Jawaharlal Nehru, pour marquer le passage d’une ère à une autre.
- Hommage aux racines culturelles de Mamdani à travers la musique de Bollywood et des références au cinéma indien.
- Résonance du discours de Nehru sur la liberté, la responsabilité et le service des citoyens.
Dans une ambiance électrique à New York, Zohran Mamdani a prononcé un discours d’une portée symbolique forte, marquant son accession au poste de premier maire d’origine indienne de la ville. S’appuyant sur une citation du premier Premier ministre indien, Jawaharlal Nehru, datant de 1947, Mamdani a souligné le caractère exceptionnel de ce moment : « Il arrive rarement dans l’histoire un moment où l’on passe de l’ancien au nouveau », a-t-il déclaré, évoquant la transition vers une nouvelle époque.
Alors que la foule célébrant sa victoire l’acclamait, les notes de la chanson titre du film de Bollywood Dhoom (2004) ont retenti, suivies par l’hymne new-yorkais Empire State of Mind de Jay-Z et Alicia Keys. Ce dernier morceau prend une dimension particulière aujourd’hui, symbolisant l’ascension historique de Mamdani.
Plus tôt dans sa campagne, Zohran Mamdani avait déjà cultivé un lien avec ses origines, utilisant des références au « Bollywood en langage de campagne », clin d’œil à sa mère, la cinéaste Mira Nair, et à son père, l’universitaire d’origine indienne Mahmood Mamdani. Sur Instagram, il avait régulièrement partagé des messages en hindi, agrémentés d’images et de dialogues tirés de films populaires indiens.
La référence à Jawaharlal Nehru n’est pas anodine. Elle rappelle le discours prononcé par le premier Premier ministre indien, juste avant minuit le 15 août 1947, au moment où l’Inde accédait à l’indépendance après près de deux siècles de domination britannique. Mamdani semble avoir voulu réitérer cet appel à un nouveau départ, plein de promesses et de responsabilités.
Il y a soixante-dix-sept ans, dans l’enceinte de l’Assemblée constituante à Delhi, Nehru avait prononcé ces mots mémorables : « Il y a de nombreuses années, nous avons eu un rendez-vous avec le destin et maintenant vient le moment où nous allons racheter notre engagement, pas entièrement ou dans toute la mesure, mais de manière très substantielle. » Il avait ajouté : « Au son de minuit, quand le monde dort, l’Inde se réveillera à la vie et à la liberté. »
Ce discours, considéré comme l’un des plus marquants de l’histoire, était empreint d’une solennité qui annonçait non seulement la liberté, mais aussi le début d’un travail acharné. Nehru avait souligné que cette liberté était « non pas une question de facilité ou de repos mais d’efforts incessants », visant à servir les « millions de personnes qui souffrent » et à éradiquer « la pauvreté, l’ignorance, la maladie et l’inégalité des chances ».
Le New York Times avait à l’époque qualifié le discours de Nehru d’« éloquence fulgurante », tandis que l’historien Ramachandra Guha le décrivait comme « riche en émotion et en rhétorique ». Srinath Raghavan, un autre historien, avait affirmé qu’il « résonne toujours en Inde parce qu’il a véritablement capturé l’instant présent à la manière des grands discours ».