Publié le 6 février 2026 15:25:00. Un avocat de Buenos Aires est poursuivi pour avoir récupéré frauduleusement son véhicule, saisi pour un stationnement illégal, en profitant de la sortie d’un camion de dépanneuse du dépôt où il était entreposé.
- Un avocat de 48 ans est accusé de « fraude par vol » après avoir récupéré le véhicule de sa fille sans payer les frais de remorquage et de fourrière.
- L’incident s’est produit le 9 septembre dernier dans le quartier de Recoleta, à Buenos Aires.
- Le procureur a demandé le renvoi de l’avocat devant un tribunal, estimant qu’il a intentionnellement privé l’entreprise de dépanneuse de ses revenus légitimes.
L’affaire a débuté lorsque l’avocat a garé la Ford Ecosport de sa fille – dont il avait l’autorisation de conduire – sur une place réservée aux personnes handicapées dans la rue Libertad, à Recoleta. Le 9 septembre, son véhicule a été remorqué par la dépanneuse et acheminé vers le dépôt de Dakota SA, l’entreprise concessionnaire chargée de gérer les véhicules remorqués pour infraction au stationnement, situé à proximité de la Faculté de Droit de l’Université de Buenos Aires.
Selon les images de vidéosurveillance, l’avocat s’est rendu sur place peu après. Il a attendu le départ d’un autre camion de dépanneuse et a profité de la confusion pour sortir du dépôt au volant de la Ford Ecosport, sans régler les frais de remorquage ni de fourrière. Un employé a constaté la disparition du véhicule aux alentours de 9h30 du matin.
Une enquête menée par la Division d’Investigations Communales 2 de la Police Municipale a permis d’identifier l’avocat grâce à l’analyse de différentes caméras de sécurité et à la comparaison de son image avec les données du Registre National des Personnes (RENAPER). Les enquêteurs ont confirmé qu’il s’agissait bien de la même personne en raison de ses caractéristiques physiques et de son adresse, située à proximité du dépôt.
Interrogé le 19 novembre 2025 par la juge Vanesa Peluffo, l’avocat a refusé de faire une déclaration. Le procureur Leonel Gómez Barbella a ensuite requis son renvoi devant un tribunal pour « fraude par vol », un délit passible d’une peine d’un mois à six ans de prison.
Dans sa requête, le procureur a souligné que ce type de crime nécessite la démonstration d’un préjudice réel. Il a cependant argumenté que, dans ce cas précis, la fraude est caractérisée par la privation de l’entreprise Dakota SA du droit d’exercer pleinement son activité et de percevoir ses revenus.
« Il s’agit d’un crime avec des conséquences matérielles, un dommage effectif est requis, mais dans ce cas, la configuration particulière est déterminée de manière exhaustive par la description typique : c’est frustration en tout ou en partie, du droit que le titulaire légitime exerce sur la chose. »
Leonel Gómez Barbella, procureur
Le procureur a également fait référence à la jurisprudence de la Chambre Pénale et Correctionnelle Nationale, qui autorise l’entreprise de dépanneuse à retenir les véhicules en infraction, même en l’absence d’une validation immédiate par les autorités compétentes.
« Bien qu’ils puissent être réalisés observations et critiques diverses que la rétention pratiquée par l’entreprise pour satisfaire l’enlèvement du transport est préalable à une autorité administrative ou judiciaire vérifiant l’origine de l’infraction, la vérité est que la relation qui l’unit avec le Gouvernement de la Ville de Buenos Aires lui permet d’utiliser cette modalité dans le cadre de la réglementation tracée avec la portée nécessaire pour que la conduite examinée trouve une adaptation typique dans le chiffre prévu au paragraphe 5 de l’article 173 du Code Pénal. »