Home Accueil Le « Bike-to-Work » de MMDA GM Torre se termine sur le terrain du DOST

Le « Bike-to-Work » de MMDA GM Torre se termine sur le terrain du DOST

0 comments 52 views

Publié le 17 février 2026. Le directeur général de la Metropolitan Manila Development Authority (MMDA), Nicolas Torre III, a effectué un trajet à vélo de plus de 23 kilomètres pour promouvoir le vélo comme moyen de transport durable et bénéfique pour la santé dans la région métropolitaine de Manille.

  • Nicolas Torre III a parcouru à vélo plus de 23 km entre Quezon City et Taguig City.
  • Il a souligné les avantages pour la santé et l’aspect économique du vélo pour se rendre au travail.
  • Le Département des sciences et de la technologie (DOST) a exprimé son soutien aux infrastructures favorisant le vélo.

Dans le cadre de sa campagne continue pour encourager l’utilisation du vélo, Nicolas Torre III, directeur général de la MMDA, a réalisé un trajet en solitaire de Kamuning, Quezon City, au Département de la science et de la technologie (DOST) à Bicutan, Taguig City. Cette initiative vise à démontrer la praticité et les avantages du vélo comme alternative de transport viable.

Le général Torre a mis environ une heure pour parcourir les 23 kilomètres (environ 14 miles), qualifiant l’expérience de simulation d’un trajet quotidien. Il a débuté son parcours au GMA Network Center, où le journaliste Howie Severino l’a accompagné sur les cinq premiers kilomètres jusqu’au sanctuaire EDSA pour un reportage distinct. Le reste du trajet a été effectué seul, afin de refléter une expérience réaliste du vélo pour se rendre au travail.

« C’est un choix intelligent et bon pour la santé », a souligné Torre, ajoutant que le vélo permet d’intégrer l’exercice physique dans la routine quotidienne sans nécessiter d’abonnement à une salle de sport ni de dépenses supplémentaires.

Nicolas Torre III, directeur général de la MMDA

Lors d’une rencontre avec le général Torre, Renato Solidum Jr., secrétaire du DOST, a mis en avant les diverses initiatives du département visant à soutenir le développement d’infrastructures intelligentes, durables et axées sur la technologie pour la région métropolitaine de Manille.

Selon le secrétaire Solidum, « La visite du général Torre au DOST a ouvert une discussion significative sur la façon dont notre bureau peut aider au développement et à l’avancement des technologies, des services et de la recherche visant à fournir des solutions aux problèmes urgents en matière de sécurité publique, de gestion du trafic et de gestion des déchets dans toute la région de la capitale nationale. »

L’ancien chef de la police nationale des Philippines (PNP) a également révélé qu’il parcourait quotidiennement environ 27 kilomètres (environ 17 miles) à vélo entre 2010 et 2015, alors qu’il résidait à Saint-Domingue, Quezon City, et était affecté au Camp Bagong Diwa, Taguig City. Il a affirmé que cette expérience avait prouvé la faisabilité et les bienfaits du vélo pour se rendre au travail.

Le général Torre a également plaidé pour que les services gouvernementaux soutiennent les employés qui choisissent le vélo en leur fournissant des installations de base telles que des douches. « Vous devez prendre un bain, vous laver le visage et ensuite aller travailler », a-t-il déclaré, soulignant qu’un trajet d’une heure procure une poussée d’adrénaline et des bienfaits pour la santé, mais nécessite des équipements de travail appropriés.

Il a ajouté que de nombreux sympathisants sur les réseaux sociaux ont exprimé leur intérêt à participer à de futures randonnées, mais il a choisi de voyager seul pour cette activité afin de présenter une expérience authentique du vélo au travail.

Torre a encouragé les employés vivant dans un rayon de 20 kilomètres (environ 12 miles) du DOST, y compris ceux de Pasig, Mandaluyong et Makati, à envisager le vélo comme une option de transport viable.

« [Le vélo] pour aller travailler est l’un des moyens de transport que vous pouvez choisir. C’est très agréable. C’est très faisable. Vous pouvez le faire. »

Nicolas Torre III, directeur général de la MMDA

Parmi les responsables du DOST qui ont accueilli le général Torre figuraient le secrétaire Renato Solidum, la sous-secrétaire aux services scientifiques et techniques Maridon Sahagun, la secrétaire adjointe aux affaires administratives et juridiques Diana Ignacio et le secrétaire adjoint à la coopération au développement Rodolfo Calzado Jr.

MASQUE DE PROTECTION Pendant le trajet, le directeur général de MMDA, Nicolas Torre Torre, a porté un masque de protection et pointe la pollution visible collectée dans son filtre, soulignant ainsi son message environnemental. Il affirme qu’une adoption plus large du vélo peut contribuer à réduire la consommation de combustibles fossiles et à améliorer la qualité de l’air. PHOTO DE DOST

MASQUE DE PROTECTION Pendant le trajet, le directeur général de MMDA, Nicolas Torre Torre, a porté un masque de protection et pointe la pollution visible collectée dans son filtre, soulignant ainsi son message environnemental. Il affirme qu’une adoption plus large du vélo peut contribuer à réduire la consommation de combustibles fossiles et à améliorer la qualité de l’air. PHOTO DE DOST

Leave a Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.