Publié le 24 février 2026. L’assurance sociale de Hô Chi Minh-Ville a assuré la continuité de ses services durant les vacances du Têt, tout en soulignant l’importance d’atteindre les objectifs de sécurité sociale pour 2026 et en lançant une initiative de plantation d’arbres en hommage au président Hô Chi Minh.
Le Département de l’assurance sociale de Hô Chi Minh-Ville a confirmé que tous les services ont fonctionné normalement pendant et après les festivités du Nouvel An lunaire (Têt), en conformité avec les directives de l’Administration de l’assurance sociale du Vietnam et du Comité populaire de la ville.
Selon Trinh Ha Trung, directeur du Département de l’assurance sociale, le versement des prestations sociales et de santé, ainsi que le traitement des contrats d’assurance, se sont déroulés sans accroc. Il a précisé qu’il n’y avait aucun retard concernant les dossiers traités avant les vacances. Le paiement des pensions de retraite, des allocations sociales de février et mars 2026, ainsi que les primes de Têt versées par le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, ont également été effectués dans les délais, avec précision et sécurité.
Les agents du Département et le personnel de service ont veillé au respect des réglementations en matière de sécurité routière et d’ordre public durant les vacances. Ils se sont conformés à toutes les lois et réglementations en vigueur.
Lors d’une réunion de printemps avec le personnel de direction, Nguyen Ngoc Huyen, directeur du Département de l’assurance sociale, a félicité les employés pour leur engagement et leurs réalisations. Il a souligné que 2026 est une année cruciale pour atteindre les objectifs de sécurité sociale de la ville. Il a appelé tous les employés à poursuivre leurs efforts et à se concentrer sur l’augmentation du nombre d’affiliés à l’assurance sociale et à l’assurance maladie, l’amélioration de la qualité des services, la promotion de la transformation numérique et le maintien de la discipline administrative.
« Immédiatement après les vacances du Nouvel An lunaire, chaque département spécialisé et bureau local de l’assurance sociale devraient immédiatement retourner au travail pour garantir que les activités professionnelles ne soient pas interrompues et que des services de qualité puissent continuer à être fournis aux assurés et bénéficiaires de l’assurance sociale et de l’assurance maladie. »
Nguyen Ngoc Huyen, directeur du Département de l’assurance sociale de la ville
Pour célébrer le Têt et honorer la mémoire du président Hô Chi Minh, le Bureau de la sécurité sociale de Hanoï a lancé une campagne de plantation d’arbres intitulée « Gratitude éternelle au président Hô Chi Minh ». Cette initiative, qui s’inscrit dans la tradition de planter des arbres au printemps, vise à créer un environnement de travail plus vert et à sensibiliser à la protection de l’environnement. Les responsables du Département ont encouragé tous les employés à participer activement à la plantation, à l’entretien et à la protection des arbres.
Source : hanoimoi.vn