Publié le 9 février 2026. La police de la circulation de Delhi organise une journée spéciale le 14 février 2026 pour permettre aux automobilistes de régler leurs amendes à un tarif réduit, dans le cadre d’un Lok Adalat coordonné avec les autorités judiciaires de la capitale.
- Un Lok Adalat national sera organisé le 14 février 2026 dans sept complexes judiciaires de Delhi.
- Les automobilistes peuvent télécharger et imprimer leurs avis d’amende en ligne, avec un quota journalier de 50 000 téléchargements.
- Seules les infractions mineures sont éligibles à une réduction d’amende.
Les automobilistes de Delhi auront une opportunité unique de régler leurs amendes de circulation impayées le 14 février prochain. La police de la circulation de Delhi, en collaboration avec l’Autorité des services juridiques de l’État de Delhi (DSLSA), organise un Lok Adalat spécial dans sept tribunaux de la capitale : Patiala House, Karkardooma, Tis Hazari, Saket, Rohini, Dwarka et Avenue Rouse.
Cette initiative vise à désengorger les tribunaux et à offrir aux propriétaires de véhicules une solution amiable pour régler leurs litiges. Les débats se dérouleront de 10h à 16h. Pour participer, il est impératif de télécharger et d’imprimer l’avis d’amende (challan) à l’avance via le site web de la police de la circulation de Delhi : https://traffic.delhipolice.gov.in/lokadalat ou en scannant le code QR mis à disposition. Le téléchargement des avis d’amende a débuté le 9 février à 10h, mais est limité à 50 000 par jour, avec un plafond total de 200 000 avis.
La police de la circulation de Delhi a précisé que seuls les avis d’amende disponibles sur le portail officiel et transmis au tribunal virtuel avant le 30 octobre 2025 seront pris en compte. Il est également souligné qu’aucun service d’impression ne sera disponible sur place, et qu’un imprimé de l’avis d’amende est obligatoire pour participer. Comme l’a indiqué la police de la circulation de Delhi sur son compte Twitter :
« Un Lok Adalat spécial sera organisé dans tous les complexes judiciaires de Delhi le 14 février 2026 (samedi) pour le paiement des challans/avis de circulation payables en attente. Profitez de cette opportunité pour le paiement des challans/avis en attente. »
Pour être éligible à une réduction, l’amende doit concerner une infraction mineure, telle que le non-port du casque ou de la ceinture de sécurité, un excès de vitesse modéré, le franchissement d’un feu rouge, un stationnement illégal, l’absence de certificat de contrôle technique (PUC) valide, ou le non-respect de la signalisation routière. Les infractions graves, comme la conduite en état d’ivresse ou le délit de fuite, ne sont pas concernées par cette mesure. Dans certains cas limités, la conduite sans permis peut également être examinée.
Les automobilistes sont encouragés à télécharger leurs avis d’amende dès que possible pour éviter d’atteindre le quota quotidien. Ils devront également se munir de tous les documents originaux du véhicule (carte grise, permis de conduire, assurance, certificat de contrôle technique) lors de leur passage devant le tribunal.