Un nouvel épisode du podcast PalCast, intitulé « Le cessez-le-feu et le calcul de nos pertes », met en lumière le témoignage poignant de Bara’h Qandeel, poétesse, traductrice et écrivaine palestinienne originaire de Gaza. Dans cet épisode, elle partage son vécu face à la guerre, ses pertes personnelles et la perception complexe du cessez-le-feu par la population gazaouie.
Dans sa conversation avec les animateurs Yousef et Tonyelle, Bara’h Qandeel décrit le cessez-le-feu non comme une fin des souffrances, mais comme une pause éprouvante. Elle explique que de nombreux Gazaouis ressentent un engourdissement et une méfiance profonde, forgés par des années de trêves rompues et de promesses non tenues. Malgré les annonces de cessez-le-feu, la réalité sur le terrain reste celle d’une occupation militaire israélienne persistante dans une grande partie de Gaza, et d’échanges de tirs à proximité des habitations. Ces conditions rendent difficile, voire impossible, pour les habitants de croire en une paix réelle et imminente.
L’épisode aborde également la cruelle réalité derrière la restitution de corps par Israël, qui présenteraient des signes de torture et de prélèvement d’organes. Ce constat suscite une profonde colère et un chagrin immense chez les familles. Bara’h Qandeel relate les parcours de ceux qui ont connu l’emprisonnement et la perte, évoquant notamment le cas d’un jeune homme de 24 ans passé plus d’un an dans les prisons israéliennes. Elle décrit un mécanisme de résilience et de soutien mutuel à Gaza, où les habitants organisent des « séances de déclenchement ». Ces conversations informelles permettent aux amis de partager et de traiter ensemble leurs souvenirs, leurs pertes et leurs traumatismes, le deuil formel étant un luxe que peu peuvent encore s’offrir dans la situation actuelle.
Au-delà des blessures émotionnelles, Bara’h Qandeel souligne la crise humanitaire qui frappe Gaza. La pénurie de nourriture et de médicaments persiste, les prix des biens essentiels chutent lentement, et les frontières demeurent majoritairement fermées. Elle témoigne de l’évolution de sa propre poésie, devenue plus brute, dénuée de distance et chargée d’une émotion intense face à ces épreuves. Cet épisode dépeint avec acuité la vie d’un peuple pris entre la survie et le deuil, interrogeant la signification même d’un cessez-le-feu quand la vie elle-même est assiégée.
L’épisode « Le cessez-le-feu et le calcul de nos pertes » est désormais disponible sur Apple Podcasts et Spotify.