Publié le 24 mai 2024. L’icône du cinéma américain Robert De Niro a été honoré par la ville de Rome, recevant le prestigieux Loup Capitolin des mains du maire Roberto Gualtieri lors d’une cérémonie empreinte d’émotion au Capitole.
- Le maire a salué l’artiste pour sa « polyvalence qui a créé un précédent dans le cinéma contemporain ».
- De Niro a exprimé sa gratitude, soulignant le lien personnel qu’il entretient avec l’Italie et Rome.
- La distinction a été remise en présence d’un jury de jeunes adultes, symbolisant la transmission culturelle.
Le maire de Rome, Roberto Gualtieri, a rendu un vibrant hommage à Robert De Niro, le décrivant comme « une référence, un protagoniste absolu qui a contribué à écrire l’histoire mondiale du grand écran ». Il a souligné la capacité de l’acteur à « traverser les genres et les époques » et le lien profond qui l’unit à la capitale italienne, qualifiée de « capitale du cinéma et source d’inspiration pour les artistes de toutes les générations ». La remise du Loup Capitolin, la plus haute distinction de la ville, s’est déroulée au Capitole en présence des membres du jury « Alice nella Città », composé de dix jeunes âgés de 14 à 19 ans.
« Rome rend hommage à un artiste extraordinaire, capable de traverser les genres et les époques, avec une polyvalence qui a créé un précédent dans le cinéma contemporain. Robert De Niro est une référence, un protagoniste absolu qui a contribué à écrire l’histoire mondiale du grand écran, en enchantant le public avec des performances inoubliables. Lui offrir le Loup Capitolin, c’est le remercier pour ce qu’il représente et pour le lien profond qui l’unit à Rome, capitale du cinéma et source d’inspiration pour les artistes de toutes les générations, qui l’accueillera toujours comme une deuxième maison. »
Roberto Gualtieri, Maire de Rome
Visiblement ému, Robert De Niro a partagé son émotion face à cette reconnaissance : « Je remercie le maire et la ville de Rome pour cet incroyable honneur. Rome est plus qu’une ville, c’est une œuvre d’art vivante. Chaque route, chaque pierre, chaque repas raconte une histoire. » L’acteur a également évoqué ses racines italiennes et le lien personnel que cette distinction représente pour lui. « Ma famille a des racines en Italie, cette reconnaissance a donc pour moi une signification personnelle. J’ai toujours ressenti un lien profond avec ce pays, ses habitants, sa passion et son respect pour l’artisanat et la créativité. » Il a conclu en recevant cet honneur avec « une immense gratitude », non seulement pour lui-même, mais « pour tous ceux qui continuent d’être touchés par l’esprit de Rome et ce qu’elle représente ».
« Je remercie le maire et la ville de Rome pour cet incroyable honneur. Rome est plus qu’une ville, c’est une œuvre d’art vivante. Chaque route, chaque pierre, chaque repas raconte une histoire. Être reconnu ici, dans un lieu qui a tant apporté au monde de la culture, du cinéma, de la beauté, est vraiment touchant. Ma famille a des racines en Italie, cette reconnaissance a donc pour moi une signification personnelle. J’ai toujours ressenti un lien profond avec ce pays, ses habitants, sa passion et son respect pour l’artisanat et la créativité. Ces qualités inspirent les artistes du monde entier. Je reçois cet honneur avec une immense gratitude – non seulement pour moi-même, mais pour tous ceux qui continuent d’être touchés par l’esprit de Rome et ce qu’elle représente. »
Robert De Niro, Acteur
La cérémonie, qui met en lumière la connexion entre l’héritage cinématographique et les nouvelles générations, s’est déroulée dans un cadre symbolique, renforçant le statut de Rome comme pôle d’attraction pour les talents artistiques internationaux. Le reportage vidéo de cette remise de prix est signé Claudio Vedovati et monté par Federica Leo.