L’ancienne star de télé-réalité Taylor Armstrong a présenté ses excuses après avoir publié un message maladroit sur la prestation de Bad Bunny lors du spectacle de la mi-temps du Super Bowl. Elle a notamment confondu le drapeau cubain avec un autre drapeau latino-américain, suscitant une vive réaction sur les réseaux sociaux.
Taylor Armstrong a d’abord réagi à la performance de Bad Bunny en partageant sur Instagram un mème la représentant superposée au visage de Russell Crowe dans le film Gladiator, accompagné de la question : « Étiez-vous divertis ? ». Elle avait alors exprimé son embarras envers la NFL et Apple pour un spectacle de la mi-temps « entièrement en espagnol avec un drapeau cubain ! »
Dans un communiqué publié ensuite sur le même réseau social, l’ancienne participante à The Real Housewives of Beverly Hills a clarifié sa position. « Je souhaite aborder ma publication Instagram précédente concernant le spectacle de la mi-temps du Super Bowl », a-t-elle écrit. « Ma publication ne reflétait pas pleinement mes sentiments ni mon respect pour l’artiste et la culture dans son ensemble. »
Elle a reconnu que, bien que le spectacle n’ait pas correspondu à ses goûts personnels, cela ne diminuait en rien la valeur de Bad Bunny en tant qu’artiste américain. « Le Super Bowl est une grande tradition américaine, et même si la direction artistique de cette année ne m’a pas personnellement séduite, cela ne remet pas en question le fait que Bad Bunny est américain et que la langue espagnole est un élément important de la culture américaine », a-t-elle déclaré.
Taylor Armstrong a admis que son manque de connaissance de la culture latino-américaine l’avait conduite à une erreur concernant l’identification du drapeau. « J’exprime mes plus sincères excuses à la communauté latino-américaine et à tous ceux que j’ai pu offenser », a-t-elle ajouté. « J’apprends constamment, je grandis, et je suis reconnaissante de l’opportunité de clarifier mes intentions et d’aller de l’avant avec plus de réflexion. »
Elle a conclu en affirmant que son intention n’avait jamais été d’offenser une culture ou une langue et qu’elle regrettait profondément d’avoir publié des informations erronées de manière impulsive. « L’Amérique est spéciale parce que des personnes de toutes cultures et de tous horizons peuvent venir ici, partager leurs talents et réaliser leurs rêves », a-t-elle souligné.