Mis à jour le 14 février 2026. Un jeune homme de 19 ans a reconnu sa culpabilité devant le tribunal de Letterkenny pour avoir menacé de mort et brandi une arme, un coupe-boîte, lors d’une altercation survenue à Riverwood, près de Moville, en octobre dernier.
- Iliia Biletskyi a plaidé coupable de menaces de mort et de port d’une arme offensive.
- Un rapport de probation, incluant une évaluation pour les travaux d’intérêt général, a été ordonné par le juge.
- L’accusé a été libéré sous caution dans l’attente de la prochaine audience.
L’incident s’est produit le 29 octobre 2024 à Riverwood, dans la localité de Moville. Iliia Biletskyi a comparu devant le juge John Aylmer et a admis avoir proféré des menaces de mort ou de blessures graves envers une personne. Ces accusations relèvent de l’article 5 de la loi de 1997 sur les infractions non mortelles contre la personne.
Il a également reconnu avoir commis une infraction en brandissant un coupe-boîte, plus précisément un manche de couteau Stanley, de manière intimidante lors d’une dispute. Cette action constitue une infraction à l’article 11 de la loi de 1990 sur les armes à feu et les armes offensives.
Durant sa brève comparution, M. Biletskyi a bénéficié de l’assistance d’un interprète ukrainien. Son avocat, M. Damien Crawford BL, a estimé qu’un rapport de probation complet serait nécessaire pour éclairer la situation.
Le juge Aylmer a accédé à cette demande et a demandé que le rapport de probation comprenne une évaluation de l’aptitude de l’accusé à effectuer des travaux d’intérêt général. M. Biletskyi a été autorisé à recouvrer la liberté sous caution, aux mêmes conditions qu’auparavant, et l’affaire a été reportée à une date ultérieure devant le tribunal de circuit de Letterkenny.