Home Santé GE HealthCare présente de nouvelles solutions de mammographie et d’échographie pour transformer les soins personnalisés en pathologie mammaire

GE HealthCare présente de nouvelles solutions de mammographie et d’échographie pour transformer les soins personnalisés en pathologie mammaire

0 comments 90 views

[gpt3]
TASK
Translate AND transform the following source into a fresh, human-written French news article that does not read like a copy or literal translation:

Dans le but de renforcer la précision diagnostique et l’humanisation des patientes présentant une pathologie mammaire dans toutes les phases du processus de soins, GE Santé a présenté un nouveau mammographe et un appareil à ultrasons dans le cadre du VIIe Congrès espagnol du sein, organisé par le Société espagnole d’imagerie diagnostique du sein (SEDIM)le Société espagnole de sénologie et pathologie mammaire (SESPM)le Fondation espagnole de sénologie et Fondation SEDIM.

Le cancer du sein est la tumeur la plus courante chez les femmes espagnoles. Selon les données du Société espagnole d’oncologie médicale (SEOM)on estime qu’il y aura 37 682 nouveaux cas dans notre pays en 2025. De plus, on estime qu’une femme sur huit sera atteinte d’un cancer du sein à un moment donné de sa vie.1

Compte tenu de l’impact de la maladie, il est essentiel de se concentrer sur la détection précoce, le dépistage, le diagnostic, le traitement et le suivi pour améliorer les taux de survie et la qualité de vie des patients. Pour cette raison, la combinaison de techniques peut accroître la confiance diagnostique et accélérer les décisions cliniques.

Une mammographie qui facilite l’acquisition d’images sans effort et améliore la confiance clinique

Le nouveau système de mammographie Pristina Via™ offre une acquisition sans effort, une excellence opérationnelle et une confiance clinique pour améliorer l’expérience de dépistage des professionnels de santé et des patients. Cette innovation, qui part de la plateforme Sénographe Pristina™fournit aux cliniciens un ensemble d’outils avancés qui équilibrent les exigences de précision du diagnostic et les flux de travail rapides pour faciliter des soins davantage centrés sur le patient.2

Ce mammographe intègre des fonctionnalités avancées pour aider à minimiser les tâches répétitives et à rationaliser les flux de travail, permettant ainsi des soins personnalisés de qualité pendant le dépistage. Le Senographe Pristina Via augmente le flux de travail dans la chambre et le confort de la patiente grâce à la fonctionnalité d’acquisition « zéro clic », à l’absence de temps d’attente entre les expositions, à la comparaison avec les études précédentes et aux faibles doses de rayonnement pour toutes les épaisseurs de sein.2

Un échographe qui accompagne tout le parcours de soins du sein

D’un autre côté, le Invenia™ Échographie mammaire automatisée (ABUS) Premium est une technologie d’échographie mammaire de dépistage approuvée par la FDA, indiquée comme complément à la mammographie et conçue spécifiquement pour la détection du cancer dans les seins denses.3 Des études menées aux États-Unis et en Europe indiquent qu’environ 40 % des femmes de race blanche – et jusqu’à 70 % des femmes asiatiques – ont des seins denses.4,5 Avec le dépistage traditionnel par mammographie, jusqu’à 50 % des cancers du sein pourraient passer inaperçus chez les femmes présentant un tissu mammaire extrêmement dense.6

Depuis son lancement il y a plus de dix ans, cette technologie s’est imposée comme un outil pour l’ensemble du parcours de soins – dépistage, diagnostic, planification chirurgicale et suivi – grâce à sa reproductibilité et à la possibilité de séparer l’acquisition d’images du rapport, optimisant ainsi le flux clinique.

Désormais, la nouvelle version de l’Invenia ABUS va encore plus loin en intégrant une technologie avancée alimentée par l’intelligence artificielle (IA). Il en résulte une amélioration de l’acquisition et de la lecture des images, l’intégration de la fonction « Analyse rapide » pour créer des agendas de patients toutes les 10 à 12 minutes et l’utilisation de la technologie 3D avec un plan coronal pour détecter rapidement les signes de malignité dans les cancers invasifs, facilitant ainsi des traitements moins agressifs et une amélioration de la qualité de vie.

Innovation en IRM

Sur le stand GE HealthCare, les radiologues ont également pu découvrir les innovations en matière d’IRM du sein, visant à améliorer la qualité du diagnostic, gagner en efficacité et augmenter le confort des patientes. Ce domaine a montré comment l’application de l’intelligence artificielle en IRM transforme le processus de diagnostic, accélère les études, améliore la confiance des radiologues et augmente l’accessibilité à des examens de haute qualité dans la pratique clinique quotidienne.

Ici, ils se démarquent AIR™ Recon DLun algorithme innovant qui, grâce à l’incorporation de la technologie d’apprentissage profond, permet des diagnostics plus précis même dans les études à haute résolution ;7 technologies avancées d’acquisition bilatérale (VIBRANT™) et des outils d’IA pour l’optimisation du flux de travail et la caractérisation des blessures ; ainsi que l’intégration avec l’écosystème SIGNAMC et compatibilité avec les dernières plateformes MR 1,5T et 3T, conçues pour les environnements hautes performances.

L’expérience du patient dans le circuit du diagnostic

Parallèlement à ces activités, GE HealthCare a mis en place une salle expérientielle qui a recréé les différentes phases du circuit diagnostique (du dépistage à la biopsie et au suivi), montrant quelles technologies (mammographie, échographie et IRM) sont impliquées dans chaque étape et quels avantages sont offerts en termes de précision, d’efficacité et d’expérience.

« Grâce à des initiatives comme celle-ci, chez GE HealthCare, nous rapprochons la technologie et la formation des professionnels de santé dans le but d’évoluer vers des décisions cliniques plus éclairées et une meilleure expérience pour les patients tout au long du circuit de diagnostic ; ce qui se traduit par des soins plus personnalisés et humanisés en pathologie mammaire« , a-t-il souligné Luis Campo, PDG de GE HealthCare Iberia.

Formation et pratique clinique : mammographie de contraste

De même, dans le cadre du mois de sensibilisation au cancer du sein, l’entreprise a également proposé le webinaire de formation « Progrès dans le diagnostic des pathologies mammaires par mammographie avec contraste »enseigné par des médecins Myriam Montes Fernándezcoordinateur de la section d’imagerie mammaire de l’hôpital clinique San Carlos de Madrid ; et Ana Rodriguez-Aranaspécialiste en radiologie féminine au Centre de Cancer du Sein du Campus Vall d’Hebron à Barcelone.

Lors de la réunion virtuelle, qui a réuni plus de 200 spécialistes, l’importance de la mammographie avec contraste et son application en biopsie a été discutée. Il convient de noter que grâce à l’utilisation du contraste en mammographie, il est possible d’améliorer la visualisation des lésions mammaires. Il s’agit d’un test qui favorise le confort du patient grâce à sa durée plus courte, son plus grand confort et sa réduction des niveaux d’anxiété, ce qui encourage la participation aux programmes de dépistage.

———-

Références :

1. Société espagnole d’oncologie médicale (SEOM). cancer du sein [Internet]. [citado en octubre 2025]. Disponible en : https://seom.org/125-Informaci%C3%B3n%20al%20P%C3%BAblico%20%20Patolog%C3%ADas/cancer-de-mama

2. Selon les données internes de GE HealthCare. JB01689XL
3. Selon les données internes de GE HealthCare. JB03073ES
4. Ellison-Loschmann, Lis et coll. «Associations interactives et indépendantes entre l’environnement socio-économique et objectif au niveau du quartier et la santé individuelle: une revue systématique des études à plusieurs niveaux.» PLOS UN 8, non. 7 (2013) : e123456. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0123456.
5. Résumé FDA PMA P110006 de la sécurité et de l’efficacité.
6. Kolb et al, Radiology, octobre 2002;225(1):165-75.
7. Selon les données internes de GE HealthCare. JB02364ES

OUTPUT
• Return ONLY the article BODY as clean, valid HTML for WordPress. No , , , or H1/title. No commentary or Markdown.

TRUTH & STYLE
• Preserve verified facts (noms, dates, lieux, chiffres). Do NOT invent or speculate; omit anything not supported by the source.
• French journalistic tone, clear and neutral; correct grammar, spelling, capitalization; French formats (1 500 ; 24 septembre 2025).
• Translate quotations faithfully and mark up as:

« … citation exacte traduite … »

Nom, fonction (si fournis)

MAKE IT ORIGINAL (avoid “translated” feel)
• Write a NEW lead/chapo (1–2 phrases) summarizing qui/quoi/où/quand/pourquoi.
• Reorganize with inverted pyramid (faits clés → contexte → détails).
• Restructure paragraphs, vary sentence length, use idiomatic French (pas de calques).
• Explain acronyms at first mention; convert units if appropriate (conserver la valeur d’origine entre parenthèses).

LINK POLICY (keep useful external links)
• **Keep all external hyperlinks from the source EXCEPT those pointing to the original publisher’s domain (and its subdomains) or to the original article/author pages/newsletters — remove those completely.**
• For kept links:
– Preserve the destination URL but **strip tracking parameters** (utm_*, fbclid, gclid, ref, aff, ?share=, etc.).
– Use: ancre descriptive.
– If the original anchor text is vague (“ici”, “lien”), rewrite to a precise, truthful label (ex.: “rapport du ministère de la Santé”).
• Do not create new external links not present in the source. Internal links to your site are allowed only if already present.

RECOMMENDED STRUCTURE (include sections only if supported by the source)

Publié le 2025-10-21 17:39:00. Chapo original en 1–2 phrases (qui/quoi/où/quand/pourquoi).

  • Point essentiel n°1 tiré du contenu
  • Point essentiel n°2 tiré du contenu
  • Point essentiel n°3 (optionnel)

Antécédents et repères factuels présents dans la source, reformulés de manière originale.

Impacts, calendrier, zones ou publics concernés (d’après la source).

Événements attendus, échéances et points de vigilance mentionnés par la source.

[/gpt3]

Leave a Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.