Publié le 31 octobre 2025. L’Orange Water and Sewer Authority (OWASA) a annoncé avoir perçu 1,96 million de dollars dans le cadre d’un accord avec le fabricant 3M pour financer le traitement des PFAS dans l’eau potable. Cette somme vise à alléger le coût des opérations nécessaires pour réduire la présence de ces substances nocives.
- L’OWASA a reçu 1,96 million de dollars de 3M pour le traitement des PFAS.
- Ces fonds serviront à compenser les dépenses liées à la réduction des PFAS dans l’eau.
- L’autorité anticipe un million de dollars supplémentaires et un total de 3,1 millions grâce à d’autres règlements.
Les PFAS, acronyme de substances per- et polyfluoroalkylées, constituent une famille de composés chimiques utilisés dans de nombreux processus et produits industriels, tels que les ustensiles de cuisine antiadhésifs, les textiles imperméables ou encore les produits de nettoyage. Surnommés « produits chimiques éternels » en raison de leur persistance dans l’environnement, ils se retrouvent fréquemment dans les eaux usées, les décharges et la nature. Bien que les recherches sur leurs effets sur la santé soient toujours en cours, les premières études suggèrent un lien potentiel avec une augmentation des risques de cancer, de lésions hépatiques, de troubles immunitaires et de complications de grossesse.
L’OWASA a initié une surveillance des niveaux de PFAS dans son réseau d’eau dès 2018, suite à la publication de plusieurs études sur leur prévalence. En septembre 2024, l’autorité avait dévoilé des plans pour une installation de 75 millions de dollars destinée à éliminer ces substances de l’eau potable et à se conformer aux réglementations de l’Agence de protection de l’environnement (EPA). Cependant, certaines de ces réglementations ont été abrogées en mai. L’OWASA anticipe la réception d’un million de dollars supplémentaires dans le cadre du règlement avec 3M, et vise une somme totale d’environ 3,1 millions de dollars, le reste provenant d’autres accords.
« Ces fonds contribueront à réduire le fardeau financier imposé à la communauté de Carrboro-Chapel Hill pour éliminer les PFAS de notre eau potable et de l’environnement. L’OWASA n’a pas créé les PFAS, mais nous nous retrouvons maintenant dans la tâche de les supprimer… nous poursuivons plusieurs stratégies pour aider à réduire le fardeau qui pèse sur les clients d’OWASA et à les protéger des PFAS. »
Todd Taylor, directeur exécutif de l’OWASA
L’OWASA explore également d’autres pistes pour obtenir des financements supplémentaires auprès des gouvernements fédéral et étatique afin d’alléger la charge financière pesant sur les consommateurs. L’autorité soutient notamment une proposition de budget de l’État qui inclut 110 millions de dollars de subventions pour les gouvernements locaux et les services des eaux de Caroline du Nord, destinés à l’échantillonnage, la surveillance des PFAS et l’amélioration des technologies de traitement de l’eau.