Publié le 26 février 2026 08:27:00. Une centaine de commerces de Burlingame ont intenté une action collective contre le propriétaire d’une station-service, accusé d’être à l’origine de fuites d’essence ayant perturbé l’activité économique locale pendant plus d’une semaine.
- La station-service A&A Gaz & Mart et sa société mère, Mash Petroleum, ont été désignées comme responsables de la contamination.
- Les commerçants locaux estiment avoir subi des pertes de revenus importantes en raison des fermetures de routes et des pannes de courant.
- Des fuites antérieures de pétrole ont été découvertes sur le site, soulevant des questions sur la négligence du propriétaire.
Les autorités de Burlingame ont identifié A&A Gaz & Mart comme étant responsable de la fuite d’essence qui a contaminé des coffres électriques de Pacific Gas and Electric (PG&E) et d’AT&T début janvier. Cette contamination a entraîné des pannes de courant et des fermetures de routes prolongées, affectant gravement les entreprises de la ville.
John Kevranian, propriétaire de Nuts for Candy et ancien président du Broadway Burlingame Business Improvement District, a déclaré :
« J’ai perdu plusieurs milliers de dollars, ce n’était pas un impact d’une journée. Il s’agissait d’un impact de 11 à 12 jours, et nous le ressentons toujours. »
John Kevranian, propriétaire de Nuts for Candy et ancien président du Broadway Burlingame Business Improvement District
L’action collective représente une centaine de petits commerces et restaurants situés le long de Broadway, dont Maverick Jack’s. Michel Mallie, propriétaire d’un commerce local, a expliqué :
« Nos clients ne pouvaient pas nous joindre. Notre produit restait sur nos étagères sans électricité. »
Michel Mallie, propriétaire d’un commerce local
La fuite d’essence a été initialement découverte dans un coffre électrique souterrain d’AT&T près de l’intersection de California Drive et Broadway. Une semaine plus tôt, une autre fuite de pétrole avait été signalée dans un coffre électrique de PG&E. Les équipes d’intervention ont dû fermer plusieurs rues pour contenir la contamination et effectuer les réparations nécessaires.
Les commerçants se plaignent du manque de communication de la part des autorités. Michel Mallie a souligné :
« Nous n’avons eu aucun contact de la part des responsables. Ils sont juste de l’autre côté de la rue, comme vous pouvez le voir. Pas d’appels téléphoniques. Nous sommes censés être voisins. »
Michel Mallie, propriétaire d’un commerce local
La plainte déposée révèle qu’environ deux douzaines de violations liées aux réservoirs souterrains ont été enregistrées à la station-service au fil des ans. L’avocate Nanci Nishimura estime que la station a fait preuve de négligence :
« Le fait qu’ils aient permis que cette fuite se produise. Elle s’est aggravée. Il y a eu une fuite. Je pense qu’ils savaient qu’il y avait un potentiel de fuite étant donné qu’ils avaient déjà commis toutes ces autres violations auparavant, – le fait que les réservoirs étaient si vieux. »
Nanci Nishimura, avocate
Selon les archives de l’État, seules trois des violations liées aux réservoirs souterrains restent non résolues. Les commerçants demandent que les problèmes soient corrigés et que la contamination soit traitée de manière adéquate.
Contactés par ABC7 Eyewitness News, A&A Gas et Mash Petroleum n’ont pas répondu aux sollicitations.