Publié le 23 octobre 2025. La prestigieuse cérémonie des Prix coréens de la culture et des arts populaires a récompensé samedi à Séoul des figures emblématiques du paysage culturel sud-coréen. Des acteurs renommés aux artistes émergents, la soirée a célébré l’excellence et les contributions marquantes à l’essor de la culture populaire coréenne.
- L’actrice Kim Hae-sook a reçu la plus haute distinction, l’Ordre du mérite culturel Eungwan.
- Lee Byung-hun et Jeong Dong-hwan ont été honorés de l’Ordre du mérite culturel pour leurs carrières exceptionnelles.
- Jeon Yoo-seong (à titre posthume), Bae Han-seong et G-Dragon ont été distingués par la médaille culturelle d’Okgwan.
La 16e édition des « Prix coréens de la culture et des arts populaires 2025 », la plus haute récompense gouvernementale décernée dans le domaine de la culture populaire, s’est tenue au Théâtre Haeoreum du Théâtre national de Séoul. Cet événement vise à valoriser le statut social et la motivation créative des artistes, tout en reconnaissant leurs contributions au développement de l’industrie artistique et culturelle.
L’actrice Kim Hae-sook, surnommée la « Mère de la nation », a été élevée au rang de commandeur de l’Ordre du mérite culturel Eungwan. Émue, elle a déclaré : « Je suis reconnaissante de recevoir un si grand honneur malgré mes nombreuses imperfections. Je garderai ce moment gravé en mémoire et je continuerai à être une personne et une actrice plus chaleureuse et responsable. »
L’Ordre du mérite culturel a été remis à l’acteur Lee Byung-hun, dont la carrière internationale à Hollywood a contribué à la diffusion de la culture coréenne à l’étranger, ainsi qu’à Jeong Dong-hwan, figure majeure du théâtre coréen, notamment pour ses interprétations dans des pièces telles que « Hamlet » et « Macbeth ».
Lee Byung-hun a exprimé sa fierté : « Ce n’est pas par devoir, mais par amour du cinéma que j’ai poursuivi ma carrière. Cet honneur me rappelle l’importance de continuer à œuvrer pour que la culture coréenne brille davantage sur la scène mondiale. » Il a ajouté avoir vécu une année particulièrement marquante, rencontrant le public international et constatant l’engouement mondial pour la « Korean Wave » sous toutes ses formes.
Pour sa part, Jeong Dong-hwan a partagé son gratitude envers ceux qui lui ont permis de retrouver la scène : « Je reçois cette distinction, mais elle appartient à tous : aux excellents scénaristes, réalisateurs, techniciens et au public. » Il a également rendu hommage au regretté comédien Jeon Yoo-seong, décédé le mois précédent, et a souhaité un prompt rétablissement à l’acteur Lee Soon-jae.
La médaille culturelle d’Okgwan a été décernée à titre posthume au comédien Jeon Yoo-seong, au doubleur Bae Han-seong, ainsi qu’à G-Dragon, membre du groupe Big Bang et chanteur solo. Le plus jeune récipiendaire de cette distinction, G-Dragon, a partagé son parcours : « Adolescent, je rêvais de devenir chanteur, et ce rêve s’est réalisé. Dans la vingtaine, j’ai reçu une mention élogieuse, et maintenant dans la trentaine, l’Ordre du mérite culturel d’Okgwan. J’ai hâte de vivre mes 40 ans. » Il a également souligné le prochain 20e anniversaire des débuts de son groupe et a tenu à partager cet honneur avec ses membres et ses fans.
Lors de la cérémonie, un enregistrement de la dernière interview de Jeon Yoo-seong a été diffusé. Interrogé sur la manière dont il souhaitait être considéré, il avait répondu : « Si vous me connaissez, je suis peut-être un peu naïf, mais j’aimerais que les gens pensent que je suis un comédien perspicace. » Il avait également exprimé son espoir que les récompenses reçues par les comédiens encourageraient la nouvelle génération.
Sa fille, Jeon Je-bi, acceptant le prix en son nom, a déclaré : « Je considère ce précieux prix non pas comme la dernière réalisation de mon père, mais comme un nouveau souvenir. »
D’autres personnalités ont été saluées par des éloges présidentiels, notamment les acteurs Kim Mi-kyung, Lee Min-ho et Lee Jeong-eun, les groupes TVXQ et Seventeen, Rosé de Blackpink, ainsi que la doubleuse Kim Eun-young. Les éloges du Premier ministre ont récompensé les acteurs Kim Ji-won, Kim Tae-ri, Park Bo-young, Park Hae-joon, Ju Ji-hoon, les groupes ATEEZ et Twice, et le guitariste Choi Hee-sun. Enfin, les éloges du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ont été attribués aux acteurs Go Yoon-jung, Byun Woo-seok, Ji Chang-wook, Chu Young-woo, aux groupes Rise, Le Seraphim, Cignature et Zero Base One, au comédien Lee Su-ji et à la chorégraphe Bebe.