Publié le 24 février 2026 à 08h32. Le report de la condamnation de l’ancien chef du renseignement vénézuélien, Hugo Carvajal, en raison d’une tempête hivernale aux États-Unis relance l’attention sur les accusations de narcoterrorisme le liant à d’anciens responsables vénézuéliens et aux FARC.
La sentence à l’encontre de Hugo Carvajal, surnommé « El Pollo » (le poulet), initialement prévue ce lundi, a été reportée en raison de la fermeture du tribunal du district sud de New York, conséquence d’une violente tempête hivernale qui frappe la côte est des États-Unis. L’information a été confirmée par le bureau de Robert Feitel, l’un des avocats de Carvajal, qui a indiqué qu’aucune nouvelle date n’a encore été fixée.
Carvajal, âgé de 65 ans, a plaidé coupable en juin 2025 d’avoir conspiré en vue de commettre du narcoterrorisme au profit des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC), d’importation de cocaïne et de possession d’armes à feu, ainsi que de complot. Il risque une peine de prison à vie pour ces crimes.
L’affaire Carvajal s’inscrit dans un contexte plus large d’accusations portées par les États-Unis contre d’anciens hauts responsables vénézuéliens. En 2020, les autorités américaines avaient inculpé, outre Carvajal, l’ancien président vénézuélien Nicolás Maduro, le premier vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, et d’autres dirigeants, les accusant également de complot narcoterroriste.
En décembre 2025, Carvajal a adressé une lettre au président américain Donald Trump, dans laquelle il détaillait les liens présumés entre Maduro et le cartel connu sous le nom de « Los Soles » (Les Soleils), et proposait sa coopération aux autorités américaines. Selon ses allégations, l’ancien président Hugo Chávez avait pris la décision de recruter des chefs de trafic de drogue et de créer des gangs, comme le tristement célèbre Tren de Aragua, et que Maduro avait ensuite « étendu cette stratégie en exportant le crime et le chaos à l’étranger ».
Hugo Carvajal a occupé le poste de chef du renseignement militaire vénézuélien de 2004 à 2011. Il a ensuite été nommé directeur du Bureau national contre le crime organisé et le financement du terrorisme au Venezuela, avant d’en devenir le directeur adjoint.
L’affaire Carvajal est suivie de près, notamment en raison des implications potentielles pour d’autres figures politiques vénézuéliennes et des liens présumés avec des organisations criminelles internationales.
Selon les informations disponibles, Maduro est actuellement détenu dans une prison fédérale de New York, aux côtés de son épouse, Cilia Flores, également accusée par les États-Unis de crimes liés au narcoterrorisme et à la possession d’armes. Lors d’une audience tenue en février 2026, Maduro a plaidé non coupable des accusations portées contre lui, se déclarant un « prisonnier de guerre ».