Publié le 7 février 2024 08h00:00. L’Irlande est à l’honneur aux Oscars cette année avec plusieurs nominations dans différentes catégories, mais l’influence du cinéma irlandais à Hollywood remonte à bien plus loin que la récente « vague verte ».
- Jessie Buckley, Maggie Farrell, John Kelly et Richard Baneham figurent parmi les nominés irlandais pour la 96e cérémonie des Oscars.
- Des artistes irlandais ont été reconnus par l’Académie des arts et des sciences du cinéma dès les premières éditions des Oscars, en 1929.
- Le Cartoon Saloon et Brown Bag Films, studios d’animation irlandais, ont également été nominés à plusieurs reprises.
L’engouement actuel pour les talents irlandais à Hollywood pourrait laisser croire à une tendance récente, mais l’Irlande a toujours joué un rôle important dans l’industrie cinématographique. Des pionniers comme Herbert Brenon, nominé dès la première cérémonie des Oscars en 1929 pour son film muet Sorrell et fils, ont ouvert la voie. Brenon, bien que naturalisé américain, est né à Dun Laoghaire, en Irlande, et a réalisé plus d’une centaine de films à l’époque du cinéma muet.
Dans les années 1980, des noms comme Jim Sheridan, Brenda Fricker, Neil Jordan et Daniel Day-Lewis ont commencé à se distinguer, marquant une présence irlandaise plus régulière parmi les nominés. Brenda Fricker, bien que récompensée, est connue pour avoir utilisé son Oscar comme cale-porte, une anecdote qui témoigne de son caractère singulier.
Cette année, Jessie Buckley est en lice pour l’Oscar de la meilleure actrice pour son interprétation d’Agnès Hathaway dans Hamnet, tandis que Maggie Farrell a été nominée pour l’adaptation du scénario de son roman du même nom. John Kelly, réalisateur du court métrage d’animation Retirement Plan (avec la voix de Domhnall Gleeson), sera également présent à la cérémonie du Dolby Theatre le 15 mars. L’artiste aux effets visuels Richard Baneham, déjà double lauréat, concourt pour son travail sur Avatar : La voie de l’eau. Les équipes d’Element Pictures (Banshees of Inisherin) et de Wild Atlantic Pictures (Blue Moon) sont également en fête.
L’Irlande a également été reconnue dans les catégories techniques. Cedric Gibbons, directeur artistique né à Dublin, a remporté son premier Oscar en 1930 pour Le Pont de San Luis Rey et a accumulé onze récompenses au cours de sa carrière, concevant même la statuette emblématique des Oscars. D’autres talents comme la costumière Consolata Boyle, les directeurs de la photographie Seamus Garvey et Robbie Ryan, et la maquilleuse Michele Burke ont également été nominés et récompensés pour leur travail.
Le cinéma d’animation irlandais est également à l’honneur, avec des nominations pour le Cartoon Saloon (Chanson de la mer et Le Peuple Loup) et Brown Bag Films (Abandonnez les péchés de Yer Aul et Granny O’Grimm’s Sleeping Beauty). En 2023, Tom Berkeley et Ross White ont triomphé avec leur court métrage An Irish Goodbye, tandis que Benjamin Cleary avait déjà remporté l’Oscar du meilleur court métrage d’action réelle en 2016 avec Stutterer. L’équipe père-fille Terry et Oorlagh George avait également été récompensée en 2012 pour The Shore, et Martin McDonagh en 2005 pour Six Shooter.
La musique irlandaise a également été célébrée aux Oscars, avec la victoire de Glen Hansard et Marketa Irglova pour la meilleure chanson originale, Falling Slowly, en 2007. U2 avait été nominé en 2003 pour The Hands That Built America, et Enya avait reçu un clin d’œil pour May It Be. Van Morrison a été nominé pour Down to Joy en 2022, et Eimear Noone, compositrice et cheffe d’orchestre née à Galway, est entrée dans l’histoire en 2020 en devenant la première femme à diriger l’orchestre lors de la cérémonie.
Enfin, les scénaristes irlandais, de George Bernard Shaw (Pygmalion) à Emma Donoghue (Chambre), ont également été reconnus pour leur travail. Bill Naughton, originaire du comté de Mayo, a été nominé en 1965 pour l’adaptation scénaristique de sa propre pièce, Alfie.
Alors que l’Irlande retient son souffle pour les résultats du 15 mars, il est important de se souvenir que l’héritage irlandais aux Oscars est riche et profond, et que les artistes irlandais ont toujours eu de quoi être fiers, depuis les débuts de l’Académie.